Імміграція

Статус тимчасового захисту (Temporary Protected Status, TPS)

Якщо ви є громадянином України, який перебував у США до 16 серпня 2023 року, ви можете мати право на отримання статусу тимчасового захисту (Temporary Protected Status, TPS). Це не шлях до отримання громадянства чи статусу постійного жителя.

Дата останнього оновлення цієї сторінки: 18 квітня 2024 року.

Надіслати цю сторінку до:
  • Text
  • Email
  • Друк
  • https://www.ohiolegalhelp.org/uk/topic/status-tymchasovoho-zakhystu-temporary-protected-status-tps
    Link

Розуміння основ

Подивіться, що вам потрібно знати, щоб діяти.
See More +

Статус тимчасового захисту дозволяє іноземним громадянам перебувати й працювати в США.

Уряд США запровадив статус тимчасового захисту для громадян України на період з 20 жовтня 2023 року по 19 квітня 2025 року після попереднього 18-місячного періоду.

Якщо ви хочете зареєструватися для отримання TPS, слід зробити це якнайшвидше.

Право на отримання TPS

Щоб мати право вперше отримати TPS для громадян України, ви повинні:

  • Бути громадянином України. Ви повинні бути громадянином України, або, якщо у вас немає громадянства, останнім «місцем постійного проживання» повинна бути Україна.
  • Проживати в США з 16 серпня 2023 року. Ви повинні постійно проживати в США з 16 серпня 2023 року.
  • Фізично перебувати в США з 20 жовтня. Ви повинні постійно фізично перебувати в США з 20 жовтня 2023 року.

Ви можете не мати права на отримання цього статусу, якщо ви були засуджені за вчинення злочину чи притягнуті до відповідальності за кримінальні правопорушення, або з міркувань безпеки.

Подання заяви на отримання TPS

Щоб уперше подати заяву:

  • Заповніть форму. Ви можете заповнити форму заяви на отримання статусу тимчасового захисту онлайн. Після подання заяви її розгляне служба громадянства й імміграції США (U.S. Citizenship and Immigration Services, USCIS). Не забудьте підписати форму, перш ніж відправити її. 
  • Подайте заяву на отримання дозволу на роботу. Коли ви подаєте заяву на TPS, ви також можете подати заяву на дозвіл на працевлаштування (employment authorization document, EAD), надіславши іншу форму. Ви можете використовувати EAD, щоб довести роботодавцю, що у вас є дозвіл на роботу в США.
  • Надайте підтверджуючі документи. Разом із заявою ви повинні надати документи, що підтверджують вашу особу й громадянство, дату в'їзду в США, місце проживання в США та судові документи, якщо ви коли-небудь були заарештовані, звинувачені чи засуджені за скоєння злочину.
  • Сплатіть збори. Коли ви подасте заяву, з вас буде стягнуто реєстраційний збір і біометричний збір. Якщо ви не в змозі сплатити ці збори, можна попросити про звільнення від оплати.
  • Надайте відбитки пальців. Після подання заяви, USCIS може повідомити вас про призначення зустрічі для зняття відбитків пальців.
  • Прийдіть на призначену зустріч. Якщо ви отримаєте повідомлення від USCIS про призначену зустріч, важливо прийти на цю зустріч. Якщо ви не можете прийти, надішліть прохання перенести зустріч. Якщо ви не прийдете на зустріч і не перенесете її, вам можуть відмовити в розгляді заяви. 
  • Реагуйте на запити. USCIS може попросити вас надати додаткові документи, щоб визначити, чи маєте ви право на отримання статусу тимчасового захисту. Якщо ви отримаєте прохання надати підтверджуючі документи чи повідомлення про намір відмовити в розгляді заяви, важливо відреагувати негайно.
  • Отримайте результати розгляду заяви. USCIS надішле повідомлення про схвалення чи відхилення вашої заяви.

Якщо ви хочете отримати TPS, заяву слід подати якнайшвидше протягом періоду реєстрації.

Ви повинні подати заяву на отримання статусу тимчасового захисту для громадян України до 19 квітня 2025 року, коли закінчиться встановлений термін надання такого статусу.

Перереєстрація TPS

У 2023 році уряд США продовжив термін дії TPS для громадян України, дозволивши особам, які вже мали TPS, перереєструвати цей статус. Період перереєстрації тривав з 21 серпня 2023 року до 20 жовтня 2023 року.

Якщо ви пропустили цей період перереєстрації:

  • Напишіть листа. USCIS може прийняти заяву на проходження перереєстрації пізніше, якщо у вас є вагома причина.
  • Поясніть причину. Доведіть, що у вас є вагомі підстави для подачі заяви після закінчення періоду перереєстрації.
  • Відправте листа. Додайте свій лист до заяви на перереєстрацію.

Одночасно з перереєстрацією TPS ви також можете подати запит на новий дозвіл на працевлаштування.

Інші варіанти

TPS — це не шлях до отримання громадянства.

Ви можете претендувати на отримання іншої імміграційної допомоги, якщо відповідаєте всім вимогам, що стосуються цієї конкретної допомоги.

Якщо бажаєте, дізнайтеся більше про гуманітарний дозвіл на в’їзд і тимчасове перебування громадян України (Ukrainian Humanitarian Parole, UHP) за програмою U4U, притулок чи інші імміграційні статуси для іммігрантів.

Якщо у вас є запитання чи вам потрібна допомога, проконсультуйтеся з адвокатом. Ви можете скористатися нашим пошуковиком ресурсів для українців (Ukrainian Resource Finder), щоб знайти організацію, яка напряму пропонує послуги українцям у штаті Огайо.

Форми та листи

Знайдіть форми та листи, які ви можете заповнити самостійно.
See More +

Ресурси місцевого самоврядування та громади

Знайдіть суди та корисні ресурси у своїй спільноті.
See More +