کډوالي
په اوهایو کې د اوکراینیانو لپاره سرچینې
که تاسو په اوهایو کې اوکرایني یاست، نو تاسو ممکن د خپل وضعیت پورې اړوند مختلف قانوني حقونه او شته خدمات ولرئ.
دا پاڼه وروستی ځل د اپریل په ۱۸، ۲۰۲۴ کې تازه شوه.
تاسو کولی شئ پدې پاڼه کې معلومات ومومئ. د یوې ځانګړې موضوع ته د تګ لپاره لاندې لینکونه وکاروئ:
- په متحده ایالاتو کې پاتې کیدل
- استخدام
- د کور جوړونې قوانین
- طبي پاملرنه
- د موټر چلولو جواز ترلاسه کول
- په ښوونځي کې د ماشوم شاملول
- ګټې (د ۲۰۲۳ کال د سپتمبر ۳۰ یا مخکې د UHP له لارې U4U)
- په اوهایو کې د اوکراینیانو لپاره مستقیم خدمات
موږ تاسو هڅوو چې د خپل ځانګړي وضعیت په اړه د وکیل سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ زموږ د اوکرایني سرچینو موندونکي په کارولو سره په اوهایو کې د اوکراینیانو لپاره د مستقیم خدماتو په اړه معلومات ومومئ.
په متحده ایالاتو کې پاتې کیدل
د بشري پیرول (UHP له لارې U4U) یا لنډمهاله خوندي حالت (TPS) د تابعیت ترلاسه کولو لاره نه ده، مګر که تاسو غواړئ په متحده ایالاتو کې پاتې شئ نو ممکن ګامونه پورته کړئ.
- د خپل حالت د غځولو لپاره غوښتنه کول. که تاسو د فبروري په ۱۱مه، ۲۰۲۲ یا وروسته په متحده ایالاتو کې د پیرول شوي یاست، تاسو ممکن د بیا پیرول لپاره وړ یاست. تاسو باید د USCIS لارښوونې تعقیب کړئ او که امکان ولري، لږترلږه د خپل اوسني پیرول موده پای ته رسیدو څخه ۶۰ ورځې دمخه آنلاین غوښتنه وکړئ. که ستاسو پیرول وغځول شي، نو تاسو کولی شئ د خپل کار اجازه غځولو لپاره هم غوښتنه وکړئ.
- د شنه کارت ترلاسه کول. د شنه کارت ترلاسه کول یا د قانوني دایمي اوسیدونکي کیدل تاسو ته اجازه درکوي چې په متحده ایالاتو کې دایمي ژوند وکړئ او کار وکړئ. د قانوني دایمي اوسیدونکي کیدو لپاره یوه عامه لاره د هغه نږدې خپلوان له لارې ده چې د متحده ایالاتو تبعه یا قانوني دایمي اوسیدونکي وي. د شنه کارت ترلاسه کولو په اړه نور معلومات زده کړئ.
- د خپلو انتخابونو د پوهیدو لپاره د وکیل موندل. د کډوالۍ د حالت لپاره غوښتنه کول پیچلي کیدی شي. که تاسو غواړئ خپل اوسنی حالت وغځوئ یا د بل حالت لپاره غوښتنه وکړئ، لکه پناه، نو تاسو باید د وکیل سره خبرې وکړئ.
کله چې تاسو په متحده ایالاتو کې یاست:
- له اجازې پرته له امریکا څخه مه ځئ. که تاسو د سفر لپاره د مخکې له مخکې اجازه ترلاسه کولو پرته له امریکا څخه ووځئ نو ستاسو د پیرول موده به پای ته ورسیږي. که تاسو لنډمهاله خوندي حیثیت لرئ نو تاسو باید د سفر اجازه هم ترلاسه کړئ. که تاسو دا کار ونکړئ، تاسو ممکن خپل حیثیت له لاسه ورکړئ او نشئ کولی بیرته امریکا ته ننوځئ.
- خپل پته تازه وساتئ. تاسو کولی شئ د USCIS آنلاین د پتې د بدلون سیسټم په کارولو سره خپل پته آنلاین بدل کړئ. که تاسو د USCIS سره کومې قضیې لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې د رسید شمیره شامل کړئ. که تاسو خپل پته تازه نه کړئ، تاسو ممکن مهم اسناد او معلومات ترلاسه نکړئ. همدارنګه خپل پته د متحده ایالاتو د پوستي خدماتو سره تازه کړئ. که تاسو د اوهایو ایالت څخه ګټې ترلاسه کوئ (لکه میډیکاډ یا د دندې او کورنۍ خدماتو څخه ګټې)، خپل معلومات هم د ایالت سره تازه کړئ.
- د درغلیو او بدو معلوماتو څخه خبر اوسئ. په هغه چا باور مه کوئ چې تاسو ته د شنه کارت یا دایمي استوګنې حیثیت ورکولو ژمنه کوي که تاسو یوازې ورته کافي پیسې ورکړئ. په متحده ایالاتو کې، تاسو نشئ کولی یوازې د خپل کډوالۍ حیثیت لپاره چا ته پیسې ورکړئ. تاسو باید د متحده ایالاتو حکومت له لارې لاړ شئ.
استخدام
که تاسو د متحده ایالاتو تبعه یا قانوني دایمي استوګن ("شنه کارت" لرونکی) نه یاست، نو تاسو په متحده ایالاتو کې د قانوني کار کولو لپاره د کار جواز ته اړتیا لرئ، چې د کار جواز په نوم هم پیژندل کیږي.
- د کار جواز لپاره غوښتنه وکړئ. تاسو باید د کار کولو لپاره د کار جواز لپاره غوښتنه وکړئ او ترلاسه یې کړئ. د کار جواز یوازې د یوې ټاکلې مودې لپاره اعتبار لري، چې وضعیت پورې اړه لري. دا مهمه ده چې د پای نیټې او ایا کوم تمدید شتون لري پوه شئ. که تاسو ته د یونایټینګ فار یوکرین (U4U) له لارې پیرول ورکړل شوی وي، یا که تاسو د اوکراین لپاره لنډمهاله محافظت شوی حالت (TPS) لرئ، تاسو ممکن د کار جواز ترلاسه کولو وړ یاست تر هغه چې تاسو دا حیثیت ولرئ. د USCIS ویب پاڼه کې د کار جواز ترلاسه کولو په اړه نور معلومات زده کړئ.
- د کار د جواز ثبوت. تاسو کولی شئ د نه ختمیدونکي کار جواز څخه کار واخلئ ترڅو وښایئ چې تاسو په متحده ایالاتو کې د کار کولو اجازه لرئ که ستاسو حیثیت اوږد شي، یا که تاسو د خپل حیثیت د غځولو لپاره غوښتنه کوئ، تاسو ممکن وکولی شئ خپل کار ورکونکي ته د USCIS خبرتیا یا د عمل خبرتیا فورمه I-797 وښایئ ترڅو ثابت کړئ چې تاسو لاهم د کار کولو اجازه لرئ.
- غیر عادلانه چلند یا تبعیض. په اوهایو او متحده ایالاتو کې، کارګمارونکو ته اجازه نشته چې د خلکو سره د دوی د ملي اصل یا د شخص په اړه د نورو خوندي ځانګړتیاو له امله په مختلف یا غیر عادلانه ډول چلند وکړي. دا ډول غیر عادلانه چلند تبعیض بلل کیږي. په اوهایو کې د کارموندنې تبعیض په اړه زده کړه وکړئ. د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت د کارګرانو او کارګمارونکو سره د کډوالۍ پورې اړوند د کارموندنې مسلو حل کولو کې د مرستې لپاره تلیفونونه لري. تاسو کولی شئ د کارګرانو د تلیفون لاین سره په (800) 255-7688 اړیکه ونیسئ.
- لږ تر لږه معاش. په متحده ایالاتو کې، د دې په اړه قوانین شتون لري چې کارګمارونکي باید کارګرانو ته څومره معاش ورکړي. اوهایو خپل "لږترلږه معاش" لري، یا د ساعت اندازه چې یو کارګمارونکی باید کارګر ته ورکړي. اندازه هر کال بدلون موندلی شي. د 2025 لپاره، اوهایو د هغو کارمندانو لپاره چې معمولا لارښوونې نه ترلاسه کوي په ساعت کې لږترلږه $10.70 او د هغو کارمندانو لپاره چې په منظم ډول لارښوونې ترلاسه کوي په ساعت کې $5.35 ټاکلی دی. دا پدې مانا ده چې کارګمارونکي عموما باید تاسو ته د هر ساعت لپاره چې تاسو کار کوئ لږترلږه دا اندازه درکړي. دوی ممکن تاسو ته "اضافي وخت" هم درکړي که تاسو په اونۍ کې له 40 ساعتونو څخه ډیر کار کوئ.
د کور جوړونې قوانین
په اوهایو کې، که تاسو کرایه کوئ یا د کرایې لپاره د کور په لټه کې یاست، نو د دې په اړه قوانین شتون لري چې د کور مالکین څه کولی شي او څه نشي کولی.
- د کریډیټ چکونه. د کور خاوندان کولی شي د کریډیټ چک غوښتنه وکړي. دوی ممکن تاسو ته د کرایې ورکولو څخه انکار وکړي که تاسو د کریډیټ تاریخ نلرئ یا که تاسو د تادیاتو توان نلرئ.
- غیر عادلانه چلند یا تبعیض. په اوهایو او متحده ایالاتو کې، د کور خاوندان اجازه نلري چې تاسو ته یوازې ستاسو د ملي اصل له امله، ځکه چې تاسو ماشومان لرئ یا ستاسو په اړه د نورو خوندي ځانګړتیاو له امله کرایه کولو څخه انکار وکړي. دا ډول غیر عادلانه چلند تبعیض بلل کیږي. په اوهایو کې د کور تبعیض په اړه زده کړه وکړئ.
- شړل یا په زور ایستل. شړل د کور مالک لخوا تاسو د کډه کولو لپاره مجبورولو پروسه ده. دا هغه وخت پیل کیدی شي کله چې تاسو کرایه نه ورکوئ یا که تاسو هلته د ژوند کولو قواعد مات کړئ. په هرصورت، دا سمدلاسه نه کیږي، او تاسو حقونه لرئ. تاسو ممکن د شړلو سره مبارزه وکړئ او په کور کې پاتې شئ. په اوهایو کې د شړلو په اړه زده کړه وکړئ.
- د اشغال محدودیتونه. د هغو خلکو د شمیر محدودیت چې په یوه کور کې ژوند کولی شي د اشغال محدودیت بلل کیږي. معمولا، په هره خوب خونه کې د دوو کسانو حد مناسب ګڼل کیږي، مګر سیمه ایز قوانین ممکن توپیر ولري. د مثال په توګه، که چیرې کور لوی وي یا والدین د خپل ماشوم سره د خوب خونه شریکوي نو ډیرو خلکو ته اجازه ورکول کیدی شي. همدارنګه، دا د کور مالکینو لپاره د قانون خلاف ده چې د اشغال محدودیتونه وټاکي ترڅو د عادلانه کور قوانینو تعقیب څخه مخنیوی وشي.
طبي پاملرنه
امریکا نړیوال روغتیايي پاملرنه نلري. خو ممکن داسې پروګرامونه شتون ولري چې ستاسو سره د طبي پاملرنې په برخه کې مرسته وکړي.
- د خوندیتوب جال روغتیا سیسټمونه. د خوندیتوب جال روغتیا سیسټم هغه دی چې د هرچا پاملرنه کوي، پرته له دې چې د شخص د پیسو ورکولو وړتیا په پام کې ونیول شي. په کویاهوګا کاونټي کې، میټرو هیلت د خوندیتوب جال روغتیا سیسټم دی، چې مختلف ځایونه او د ټولنې روغتیا مرکزونه لري. نور سیسټمونه ممکن خیریه پاملرنه، یا تخفیف شوي خدمات وړاندې کړي که تاسو لږ عاید ولرئ.
- د غاښونو د خوندیتوب شبکې پروګرامونه . په اوهایو کې د غاښونو د خوندیتوب شبکې پروګرامونه د غاښونو اساسي خدمتونه وړاندې کوي او هغو خلکو ته د کم لګښت پاملرنه وړاندې کوي چې لږ عاید لري او بیمه نلري.
- د فدرالي وړ روغتیا مرکزونه. تاسو ممکن د فدرالي وړ روغتیا مرکز (چې د ټولنې روغتیا مرکز په نوم هم پیژندل کیږي) له لارې روغتیایی پاملرنه ترلاسه کړئ. دا مرکزونه د یو کس د تادیې وړتیا یا بیمې ته په پام سره پاملرنه چمتو کوي. د اوهایو د ټولنې روغتیا مرکزونو ټولنې له لارې په اوهایو کې د دې مرکزونو په اړه نور معلومات زده کړئ.
- میډیکاډ. ځینې خلک، لکه امیندواره میرمنې او ماشومان، ممکن د میډیکاډ لپاره وړ وي، یو پروګرام چې د ټیټ عاید لرونکو خلکو لپاره روغتیا پوښښ چمتو کوي. د میډیکاډ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
د موټر چلولو جواز ترلاسه کول
په اوهایو کې د قانوني موټر چلولو لپاره، تاسو باید یو رسمي سند ولرئ چې پکې ویل شوي وي چې تاسو د موټر چلولو یا موټر چلولو جواز لرئ.
- د موټر چلولو جواز. د اوهایو د لنډمهاله اوسیدونکي په توګه (پدې معنی چې تاسو په اوهایو کې ژوند کوئ مګر د متحده ایالاتو تبعه یا دایمي اوسیدونکي نه یاست)، تاسو ممکن وکولی شئ د موټر چلولو لنډمهاله غیر تجدید کیدونکی جواز ترلاسه کړئ چې په متحده ایالاتو کې ستاسو د قانوني استوګنې پای ته رسیدو سره به پای ته ورسیږي.
- د اوهایو د موټرو اداره. د اوهایو د موټرو اداره (BMV) په اوهایو کې د موټر چلولو جواز ورکولو څارنه کوي. جوازونه په هغو ځایونو کې ورکول کیږي چې د مرستیال راجستر جواز ادارو په نوم یادیږي.
- د هویت د اسنادو ثبوت. BMV باید تایید کړي چې تاسو په قانوني توګه په متحده ایالاتو کې یاست او په اوهایو کې ژوند کوئ. تاسو به اړتیا ولرئ چې خپل اوسني USCIS اسناد وړاندې کړئ. تاسو ممکن خپل اوسني کار جواز (یا د کارموندنې د جواز سند)، وروستي د کار بیلونو یا نورو اسنادو ته اړتیا ولرئ چې تاسو څوک یاست. که تاسو BMV ته د خپل قانوني حالت ښودلو کې مرستې ته اړتیا لرئ، تاسو ممکن وغواړئ چې د USCIS خبرتیا چاپ کړئ او یوه کاپي راوړئ. ستاسو د USCIS اسنادو نوم به ستاسو د موټر چلولو جواز یا د پیژندنې کارت کې نوم وي.
په ښوونځي کې د ماشوم شاملول
په اوهایو کې، د ۶ څخه تر ۱۸ کلونو پورې ماشومان باید ښوونځي ته لاړ شي یا په کور کې زده کړې وکړي. د رسمي زده کړې لومړۍ کچه وړکتون دی، کوم چې ماشومان ممکن په ۵ کلنۍ کې پیل کړي. د ښوونځي کال معمولا د اګست څخه تر می پورې دوام کوي.
که تاسو غواړئ چې ستاسو ماشوم په اوهایو کې په یوه ښوونځي کې شامل شي، نو تاسو باید ماشوم شامل کړئ:
- د خپل ښوونځي ولسوالۍ سره اړیکه ونیسئ. تاسو باید خپل ماشوم ژر تر ژره د اوهایو ته له رسیدو سره سم ثبت کړئ.
- معلومات ورکړئ. تاسو به اړتیا ولرئ چې معلومات شریک کړئ. ښوونځي نشي کولی د کډوالۍ حالت په اړه پوښتنه وکړي. تاسو د خپل ماشوم د نوم لیکنې لپاره د ټولنیز امنیت شمیره (SSN) ته اړتیا نلرئ.
ګټې (د ۲۰۲۳ کال د سپتمبر ۳۰ یا مخکې د UHP له لارې U4U)
که تاسو ته د سپتمبر په 30، 2023 یا مخکې د U4U له لارې UHP ورکړل شوی وي (یا که ستاسو میړه/میرمن د UHP سره موافق وي)، تاسو ممکن د ځینو ګټو او خدماتو لپاره وړ یاست چې معمولا کډوالو ته شتون لري. پدې کې شامل کیدی شي:
- نغدي مرسته. اړمنې کورنۍ چې ماشومان لري ممکن د اوهایو ورکس فرسټ په نوم د پروګرام له لارې نغدي مرسته ترلاسه کړي. که تاسو د اوهایو ورکس فرسټ لپاره وړ نه یاست، نو تاسو ممکن د کډوالو د نغدي مرستې پروګرام له لارې مرسته ترلاسه کړئ.
- طبي مرسته. تاسو ممکن د میډیکایډ یا کډوالو طبي مرستې له لارې ډاکټر ته د تګ یا درمل ترلاسه کولو لپاره طبي کارت ترلاسه کړئ.
- د خوړو مرسته. تاسو ممکن د اضافي تغذیې مرستې پروګرام (SNAP) له لارې هره میاشت د خوړو ترلاسه کولو لپاره کارت ترلاسه کړئ.
- د کډوالو د ملاتړ خدمتونه. تاسو ممکن د ژباړې، ژباړې، ټولنیز سمون، دندې ترلاسه کولو یا د ماشومانو پالنې په برخه کې مرسته ترلاسه کړئ.
که تاسو غواړئ د ګټو لپاره غوښتنه وکړئ:
- د بیا میشتیدنې ادارې سره اړیکه ونیسئ. د اوهایو د کار او کورنۍ خدماتو څانګه (ODJFS) د کډوالو خدماتو څانګه لري چې په اوهایو کې د کډوالو خدمات همغږي او اداره کوي. تاسو کولی شئد متحده ایالاتو د کډوالو د بیا میشتیدنې دفتر څخه په اوهایو کې د ځایی بیا میشتیدنې ادارو لیست هم ومومئ.
- ژر تر ژره غوښتنه وکړئ. عموما، تاسو کولی شئ یوازې د 12 میاشتو لپاره د پیرول له ترلاسه کولو وروسته ګټې ترلاسه کړئ، نو که تاسو فکر کوئ چې وړ یاست نو د غوښتنلیک ورکولو لپاره انتظار مه کوئ.
په اوهایو کې د اوکراینیانو لپاره مستقیم خدمات
په اوهایو کې سازمانونه په اوهایو کې اوکراینیانو ته مدني حقوقي خدمات او نورې مرستې وړاندې کوي.
تاسو کولی شئ زموږ د اوکرایني سرچینو موندونکي څخه کار واخلئ ترڅو یو داسې سازمان ومومئ چې ممکن ستاسو سره مرسته وکړي.
مدني حقوقي خدمات ممکن د دې سره مرسته ولري:
- لنډمهاله خوندي حالت (TPS)
- د بشردوستانه پیرول (UHP له U4U څخه تر UHP پورې)
- د کار جواز یا کارموندنه
- شنه کارت
- پناه
- د کور جوړولو قانون
- کورني اړیکې
- زده کړه
مخکې له دې چې تاسو له یوې ادارې سره اړیکه ونیسئ:
- خپل معلومات راټول کړئ. د خپلې قانوني مسلې په اړه معلومات تنظیم کړئ، په شمول د خپل ځان او نورو ښکیلو خلکو په اړه شخصي معلومات، لکه ستاسو د کورنۍ غړي.
- په یاد ولرئ چې صبر وکړئ. تاسو ممکن د آنلاین ترلاسه کولو فورمه ډکه کړئ یا د تلیفون یا بریښنالیک له لارې د چا سره د خبرو کولو لپاره انتظار وکړئ.