ټي پي اېس (TPS) او ډي اې سي اې (DACA)
که تاسو د ماشومتوب په وخت کې امریکا ته داخل شوي یاست، یا که تاسو په امریکا کې یاست او نشئ کولی په خوندي ډول خپل تابعیت لرونکي هیواد ته بیرته راستانه شئ، تاسو ممکن د TPS یا DACA پروګرامونو له لارې په امریکا کې د پاتې کیدو لپاره د لنډمهاله اجازې مستحق یاست. د بهرنیو اتباعو لپاره د TPS او DACA پروګرامونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
دا پروګرامونه بدلون موندلی شي. د وینزویلا لپاره د ۲۰۲۳ کال د نومونې سره تړلي TPS او اړوند ګټې د اپریل په ۷، ۲۰۲۵ پای ته رسیدو لپاره ټاکل شوې وې. یوې فدرالي محکمې یو بندیز صادر کړ، چې د پای ته رسیدو مخه یې ونیوله. په جلا توګه، د TPS لپاره د هایټي بیا ډیزاین د اګست په ۳، ۲۰۲۵ نیټه د پای نیټه لري . د متحده ایالاتو د تابعیت او مهاجرت خدماتو څخه نور معلومات زده کړئ.
وروستی ځل د اپریل ۷، ۲۰۲۵ کال تازه شوی.
TPS او DACA هغه پروګرامونه دي چې بهرني اتباعو ته اجازه ورکوي چې په لنډمهاله توګه په متحده ایالاتو کې ژوند وکړي او کار وکړي
لنډمهاله خوندي حالت (TPS)
لنډمهاله خوندي حالت (TPS) په متحده ایالاتو کې بهرنیو اتباعو ته اجازه ورکوي چې دلته پاتې شي که چیرې د دوی د تابعیت هیواد ته راستنیدل خطرناک شي. وړ خطرونه کېدای شي روانه وسله واله جګړه (لکه کورنۍ جګړه)، لوی چاپیریالي ناورینونه (لکه زلزله) یا نور غیر معمولي او لنډمهاله خطرونه شامل وي.
د TPS ترلاسه کول د تابعیت ترلاسه کولو لاره نه جوړوي. دا یو لنډمهاله حیثیت دی چې معمولا شاوخوا 18 میاشتې دوام کوي. د 18 میاشتو وروسته، حیثیت د متحده ایالاتو حکومت لخوا بیا ارزول کیږي. پداسې حال کې چې تاسو TPS لرئ، تاسو کولی شئ په متحده ایالاتو کې ژوند وکړئ او کار وکړئ.
د TPS لپاره د غوښتنلیک یا نوي کولو وړتیا ستاسو په تابعیت پورې اړه لري. د TPS غوښتنلیکونو او نوي کولو لپاره د خپل هیواد د وړتیا په اړه د نورو معلوماتو لپاره، د متحده ایالاتو د تابعیت او مهاجرت خدماتو ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ.
د TPS د قوانینو او ستاسو د وړتیا په اړه د نورو معلوماتو لپاره، د وکیل سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ هغه غیر انتفاعي سازمانونه ومومئ چې ستاسو په سیمه کې وړیا قانوني مرسته وړاندې کوي پدې پاڼه کې د "قانوني مرستې او وکیلانو" لاندې.
که تاسو یا ستاسو د کورنۍ غړي د کډوالۍ ګډ حالتونه لرئ، نو دا ښه نظر دی چې د ناڅاپي یا بیړني حالتونو په صورت کې د کورنۍ د چمتووالي پلان جوړ کړئ. د خپلې کورنۍ د چمتووالي او ساتنې په اړه نور معلومات زده کړئ.
د کډوالۍ وکیل د ګمارلو په اړه د نورو معلوماتو لپاره ولولئ.
د ماشومتوب د راتګ لپاره ځنډول شوی عمل (DACA)
د ماشومتوب د راتګ لپاره ځنډول شوی اقدام (DACA) هغه خلکو ته اجازه ورکوي چې د ماشومانو په توګه امریکا ته داخل شوي دي او دلته د لنډمهاله پاتې کیدو اجازه نلري پرته له دې چې د ایستلو خطر ولري.
په DACA کې ګډون کول د تابعیت ترلاسه کولو لاره نه جوړوي. دا په متحده ایالاتو کې د ژوند کولو او د کار اجازه غوښتنه کولو لپاره لنډمهاله اجازه ده.
که تاسو ته د DACA حیثیت درکړل شي، نو دا دوه کاله دوام کوي او ممکن تمدید شي.
د جولای په ۱۹، ۲۰۲۱، یوې فدرالي محکمې د DACA لپاره نوي غوښتنلیکونه ودرول. دا هغه خلک اغیزمن نه کوي چې دمخه DACA لري. که تاسو دمخه DACA لرئ، تاسو لاهم کولی شئ د نوي کولو لپاره غوښتنه وکړئ. که چیرې لوړه محکمه پریکړه وکړي چې د هرچا لپاره DACA بیرته راولي، تاسو وړ یاست که تاسو:
- د جون ۱۵، ۱۹۸۱ وروسته زیږیدلي
- کله چې امریکا ته راغلې، د ۱۶ کلونو څخه کم عمر وې
- د ۲۰۰۷ کال د جون په ۱۵مه امریکا ته راغی او هلته پاتې شو
- د ۲۰۱۲ کال د جون په ۱۵مه په امریکا کې وو
- د جون په ۱۵مه، ۲۰۱۲ کې بې اسناده وو، او د غوښتنلیک سپارلو په وخت کې لا هم بې اسناده وو
- له لېسې فارغ شوي، د GED سند یې ترلاسه کړی یا اوس په ښوونځي کې دي
- لږ تر لږه ۱۵ کاله عمر ولري (د ځینو نادرو استثناوو سره)
- د کوم جرم، لوی جرم یا درې یا ډیرو نورو جرمونو په تور محکوم شوی نه وي، او په بل ډول د ملي امنیت یا عامه خوندیتوب لپاره ګواښ نه وي.
د DACA قوانین ډیری وخت بدلیږي. د DACA قوانینو او ستاسو د وړتیا په اړه د نورو معلوماتو لپاره، له وکیل سره خبرې وکړئ. تاسو کولی شئ هغه غیر انتفاعي سازمانونه ومومئ چې ستاسو په سیمه کې وړیا قانوني مرسته وړاندې کوي پدې پاڼه کې د "قانوني مرستې او وکیلانو" لاندې.