Cronograma de divorcio en Ohio

El proceso puede tardar de 4 a 12 meses si no tiene hijos, y hasta 2 años si tienen hijos. Si bien este artículo le puede ayudar a comprender el proceso, considere la posibilidad de contratar un abogado para que lo ayude.

Si corre peligro, obtenga ayuda

Si usted o sus hijos han sufrido lesiones o han sido maltratados por su cónyuge, obtenga ayuda de inmediato. Si está en peligro ahora, llame al 911. Si quiere ayuda de un defensor contra violencia en el hogar, llame a la Red de violencia en el hogar de Ohio (Ohio Domestic Violence Network) al (800) 934-9840. Si su cónyuge lo/a lastimó o amenazó con lastimarlo/a, hable con un abogado antes de hacer su presentación de divorcio. El proceso para obtener un divorcio es distinto si tuvo que lidiar con maltrato. 

Decida dónde —y si —puede obtener un divorcio

Para poder divorciarse en Ohio, tiene que cumplir con estos requisitos:

• Usted o su cónyuge tiene que haber vivido en Ohio al menos 6 meses.
• Usted o su cónyuge tiene que haber vivido en el condado donde va a presentar su pedido de divorcio al menos 90 días. Obtenga más información sobre cómo decidir en qué condado hacer la presentación.
• Si usted o su cónyuge está embarazada, no puede finalizar el divorcio hasta que nazca el bebé.

No hace falta estar legalmente separado para pedir un divorcio.

Si usted y su cónyuge viven en condados distintos, puede elegir el condado donde va a hacer la presentación. Puede hacer la presentación en un condado donde ha vivido usted por más de 90 días o en el condado donde su cónyuge ha vivido por más de 90 días. Puede haber ciertas ventajas si hace su presentación en uno en vez del otro, especialmente si tienen hijos. Obtenga más información sobre cómo elegir la corte para hacer la presentación. 

Llene los formularios y pida “órdenes temporales”

Para poder hacer la presentación, tiene que llenar formularios detallados que describen sus ingresos, gastos, sus bienes y deudas. Tendrá que analizar sus finanzas cuidadosamente para verificar que haya llenado estos formularios correctamente. Cualquier información que no sea correcta puede complicar las cosas más adelante en el proceso de divorcio. Obtenga más información sobre cómo organizarse para un divorcio. 

El divorcio es con frecuencia un proceso largo. Para decidir lo que ocurre mientras espera a que se finalice el divorcio, puede presentar “solicitudes de órdenes temporales”. Estas “órdenes temporales” decidirán quién será responsable por cosas importantes de su vida, como la custodia de los hijos o el pago de deudas, mientras está esperando a que se finalice el divorcio. Obtenga más información sobre órdenes temporales. 

Para saber qué formularios de divorcio tiene que presentar en su condado, y llenarlos en línea, vea:

• Cómo pedir un divorcio si tiene hijos
• Cómo pedir un divorcio si no tiene hijos

Presentar y hacer  “notificación” de los formularios

Lleve sus formularios completados al secretario de la corte de relaciones domésticas del condado donde decidió hacer la presentación. Tendrá que pagar una cuota para presentar una solicitud de divorcio. Si tiene bajos ingresos y no puede pagar la cuota de presentación, puede usar el Asistente de formularios de declaración jurada de pobreza para generar un formulario adicional que debe presentar junto con el resto de los documentos. Este formulario pide que le dejen hacer la presentación sin pagar una cuota en ese momento. Puede ser responsable por pagar la cuota cuando finalice el caso.

La corte le tiene que comunicar a su cónyuge que usted ha presentado una solicitud de divorcio. Esto se llama “hacer la notificación” (o entrega legal) de los documentos de divorcio. Uno de los formularios que tiene que llenar pregunta cómo quiere que se haga la notificación de los formularios. Muchas personas le piden a la corte que envíe los documentos por correo certificado. Tendrá que comunicarse con la corte más adelante para verificar que su cónyuge recibió los documentos. Obtenga más información sobre la “notificación” de documentos de divorcio. 

Definir las “órdenes temporales”

Si pidió órdenes temporales, su cónyuge tendrá hasta 14 días para presentar sus propios documentos y aceptar o disputar las órdenes. Si su cónyuge no responde en ese plazo, la corte típicamente aprobará las órdenes temporales que usted pidió.

Si su cónyuge responde a tiempo y solicita órdenes temporales distintas, la corte decidirá en general cuál de las dos otorgará de acuerdo a la información que ambos proporcionaron en sus formularios.

En algunos casos, la corte programará una audiencia para tomar una decisión sobre las órdenes temporales. Esta audiencia en general se realizará de 4 a 6 semanas después de haber presentado su documentación. Tiene que asistir a la audiencia programada.

Una vez que la corte decida sobre las órdenes temporales, tiene que obedecerlas hasta que su divorcio haya finalizado.

Participe en las audiencias

La corte le pedirá a usted y a su cónyuge que vengan a una “audiencia previa al juicio” o “conferencia de resolución” para hablar sobre los términos del divorcio. Algunas cortes pueden pedir que trabaje con un mediador para llegar a un acuerdo. Prepárese para esta reunión llevando información sobre sus ingresos, gastos, bienes y deudas.

En la audiencia, usted le dirá al juez en qué están de acuerdo usted y su cónyuge, y en qué no están de acuerdo. El juez puede pedir más información para poder tomar una decisión justa. 

Si usted y su cónyuge se pueden poner de acuerdo en todos los términos del divorcio, pueden entregarle el plan finalizado al juez. Si el juez está de acuerdo con el plan, y cree que le han dado toda la información que necesita, podría finalizar su divorcio de inmediato.  

Tienen que ponerse de acuerdo, o usted tiene que demostrar, el o los “motivos” o razones para pedir el divorcio en esta audiencia. La mayoría de las parejas simplemente acuerdan que son “incompatibles”, lo cual significa que no se pueden llevar bien. Si su cónyuge no va a la audiencia, no está de acuerdo en que son “incompatibles” o su motivo de divorcio es distinto que “incompatibilidad”, tendrá que hacer más cosas. Tendrá que llamar a testigos y presentar pruebas para justificar su motivo de divorcio.

Es posible que tenga que intercambiar información con su cónyuge en un proceso llamado “revelación”. Esto puede consistir en responder a preguntas escritas, responder a preguntas delante de un taquígrafo de la corte o entregar documentos como declaraciones de impuestos o información de cuentas bancarias. Es importante que responda a todas las solicitudes de revelación; de lo contrario, podría tener problemas con la corte.

Si no se pueden poner de acuerdo en todo, la corte le dirá cuándo se realizará la próxima audiencia. La cantidad de audiencias que necesite para divorciarse dependerá de cuántos asuntos están en disputa entre usted y su cónyuge, y cuánto tarden en llegar a un acuerdo.

Cómo finalizar el divorcio

Si usted y su cónyuge se han puesto de acuerdo en todos los asuntos, el juez leerá el acuerdo escrito y confirmará que es aceptable bajo las leyes de Ohio. El juez entonces lo aprobará y firmará.

Si usted y su cónyuge no se han puesto de acuerdo, el juez en general les dirá que necesita tiempo para revisar todas las pruebas y tomar una decisión conforme a las leyes de Ohio. El juez dará por terminada la audiencia y tomará una decisión por escrito más adelante. El juez es responsable por asegurar que haya un acuerdo justo en todos los asuntos relacionados con la terminación del matrimonio, como la custodia de los hijos, manutención, bienes, deudas, etc. 

Su divorcio no se habrá finalizado hasta que se presente un Fallo de publicación de divorcio (“Judgment Entry for Divorce”) firmado en la corte. Este se presenta en general automáticamente después de que el juez apruebe el divorcio. La corte también le enviará una copia por correo.