الذهاب إلى المحكمة

شهود

الشاهد هو الشخص الذي يمكنه أن يؤيد وجهة نظرك في المحكمة. إليك كيفية اختيار الشاهد وإعداده والتأكد من حضوره عندما تحتاج إليه.

:أرسل هذه الصفحة إلى
  • Text
  • Email
  • Print
  • https://www.ohiolegalhelp.org/ar/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%AF
    Link
We're not sure if this resource is right for you. Please answer some questions to see all available resources and information.

الشاهد هو شخص لديه معرفة مباشرة بمشكلة قانونية بينك وبين شخص آخر. ولا يكفي أن يسمع عنها منك. المعرفة المباشرة تعني أنه شهد - أي رأى بنفسه - سبب أو نتيجة وضعك القانوني.

على سبيل المثال، إذا كنت تقاضي مالك العقار لرفضه إجراء الإصلاحات : يمكنك أن تطلب من أحد أفراد الأسرة أو الأصدقاء أو الجيران الذين دخلوا منزلك ورأوا الضرر أن يدعموا روايتك. وعندما يدعمونك في المحكمة، فإنهم يعملون كشهود لك.

كلمة تحذير: كن حذرًا عند اختيار الشهود . هذا الشخص يشهد نيابة عنك. تأكد من أن ما يقوله صحيح ويصب في مصلحتك.

احصل على أمر من المحكمة لشاهدك المحتمل

يمكنك استدعاء شاهدك وطلب منه الحضور إلى جلسة الاستماع الخاصة بك. ولكن ماذا لو لم يحضر؟ أو لم يتمكن من الحضور بسبب العمل أو حادث؟ ما لم يكن لديك أمر من المحكمة بحضوره، فلا يوجد الكثير مما يمكنك فعله حيال ذلك.

للحصول على أمر من المحكمة، يمكنك الذهاب إلى مكتب كاتب المحكمة وطلب نموذج "استدعاء" شاهدك. الاستدعاء هو أمر من المحكمة يطالب باتخاذ إجراء، في هذه الحالة استدعاء يخبر شاهدك متى وأين وفي أي وقت يجب أن يحضر إلى المحكمة. يمكن لشاهدك استخدام هذا الاستدعاء للحصول على يوم إجازة من العمل، إذا كان بحاجة إلى ذلك. بمجرد حصول شاهدك على هذا الاستدعاء، يُطلب منه الحضور. وإلا، فقد يقع في مشاكل مع المحكمة. أيضًا، إذا لم يحضر، يمكنك طلب تأجيل لتأجيل الجلسة. تتخذ المحكمة القرار النهائي بشأن التأجيل.

تأكد من استعدادك أنت وشاهدك

سوف تحتاج إلى طرح أسئلة محددة ومناسبة على الشاهد عندما يدلي بشهادته. وهذا يتطلب التحضير. يمكنك تحضير أسئلتك بنفسك. أو الأفضل من ذلك، يمكنك تحضيرها مع الشاهد.

تأكد من عدم طرح أسئلة "توجيهية" على الشاهد — أي الأسئلة التي تجعله ينطق بكلمات أو الأسئلة التي لا يحصل إلا على إجابة "نعم" أو "لا". على سبيل المثال، هناك حاجة إلى كلمة واحدة فقط للإجابة على هذا السؤال: "لقد رأيت السقف المتسرب يوم السبت 3 مارس، أليس كذلك؟"

بدلا من ذلك، اطرح أسئلة مثل:

  • "أين كنت يوم السبت 3 مارس؟"
  • لماذا كنت هناك؟
  • ماذا رأيت؟

القاعدة الذهبية التي يجب اتباعها عند تحضير أسئلتك هي أن تتذكر الأسئلة الأربعة: "من"، "ماذا"، "متى"، و"أين".

ضع الأساس أولا

تذكر أن الشهادة التي تقدمها أنت وشاهدك تعتبر دليلاً. وعند تقديم الأدلة، يتعين عليك وضع الأساس. وينطبق الأمر نفسه على استجواب الشهود.

في المحكمة، سوف تحتاج إلى التحدث مع القاضي وشاهدك حول وقائع قضيتك خطوة بخطوة. افترض أن الجميع يسمعون قصتك لأول مرة وأن شاهدك يرويها لأول مرة. لا تتجاهل الحقائق التي تعتقد أنها واضحة.

فيما يلي مثال لكيفية ظهور ذلك.

تقاضي ماري زوجها جون، وتطالبه بالطلاق وتريد أن تثبت أن جون خانها. ليندا هي صديقتها المقربة وشاهدتها. رأت ليندا جون وصديقته يتبادلان القبل في حديقة. إليك ما يجب على ماري فعله للتأكد من اعتبار شهادة ليندا "مقبولة".

تعرف على المزيد حول ما يجعل الأدلة "مقبولة".

  • تحتاج ماري إلى طرح أسئلة على ليندا حول كيفية وسبب تعرّفها على جون في الأماكن العامة. على سبيل المثال، "كيف تعرفين جون؟" "منذ متى تعرفين جون؟"
  • يجب على ماري أن تطلب من ليندا أن تصف ما رأته ومتى. على سبيل المثال، "أين كنت؟" "في أي يوم كان هذا؟" "في أي وقت من اليوم؟"
  • تحتاج ماري إلى سؤال ليندا عما رأته. "ماذا رأيت؟" "هل أنت متأكدة من أن القبلة كانت رومانسية؟" "هل أنت متأكدة من أن جون كان مع امرأة أخرى، وليس أنا؟" "كيف عرفت ذلك؟"
  • عندما تنتهي ماري من طرح الأسئلة على ليندا، يجب أن تقول: "شكرًا لك، سيدي القاضي. ليس لدي أي أسئلة أخرى في هذا الوقت".
  • سيُسمح لجون أو محاميه بطرح الأسئلة على ليندا بعد ذلك. وهذا ما يسمى بالاستجواب المتبادل.

أنت تتصرف كشاهد عندما تشهد لنفسك

يمكنك تقديم نفسك كشاهد في المحكمة. ولكن بما أنك لا تستطيع طرح الأسئلة على نفسك، فسوف تشهد من خلال سرد جانبك من القصة. يمكنك الاستعداد من خلال كتابة بيان. يجب أن يجيب البيان الذي تعده على نفس أنواع الأسئلة التي قد يجيب عليها الشاهد.

  • "أين كنت؟"
  • "متى كان ذلك؟"
  • "ماذا حدث؟"

قد يطرح عليك القاضي بعض الأسئلة أثناء الإدلاء بشهادتك. ولكن سيتعين على الطرف الآخر الانتظار حتى الاستجواب المتبادل.

تعرف على المزيد حول كيفية الدفاع عن نفسك في المحكمة.

Was this information helpful?

Hidden Fields