Зміна офіційного імені

​Ваше офіційне ім’я вказано у свідоцтві про народження, водійських правах та інших офіційних державних документах. Ви можете змінити своє юридичне ім’я, щоб відповідати:

• Сімейний стан. Якщо ви одружуєтеся чи розлучаєтеся, ви можете змінити своє ім’я, щоб воно збігалося з прізвищем вашої дружини, або видалити прізвище колишньої дружини.
• Ім'я сім'ї. Ви можете поділитися прізвищем зі своїми братами і сестрами, прийомним батьком або обраною сім’єю.
• Гендерна ідентичність. Ви можете використовувати ім’я, яке відповідає вашій гендерній ідентичності. Ця стаття стосується лише зміни вашого імені, а не позначок статі на ваших офіційних документах. Відвідайте ресурси щодо зміни імені та статі від Equitas Health , щоб дізнатися, як змінити маркери статі в офіційних документах.
• Особисті переваги. У вас можуть бути інші особисті причини змінити своє офіційне ім’я.

Право на зміну офіційного імені

Якщо ви хочете змінити своє офіційне ім’я, ви повинні відповідати вимогам:

• Резиденція. Ви повинні бути резидентом округу, де ви хочете змінити ім’я, принаймні 60 днів.
• Причина. Ви повинні мати поважну причину, щоб змінити ім’я (це може включати особисті переваги). Якщо ваша причина полягає в тому, щоб уникнути боргів або інших зобов'язань, ви не можете змінити своє ім'я.
• Фінансовий стан. Ви не можете змінити своє ім’я, якщо ви є боржником у справі про банкрутство. Вам доведеться дочекатися завершення справи про банкрутство.
• Судимості. Можливо, ви не зможете змінити своє ім’я, якщо ви перебуваєте в реєстрі осіб, які вчинили сексуальні злочини, або якщо у вашому досьє про судимість є засудження, визнання провини чи вирок за шахрайство особи, сексуальні злочини чи злочини, пов’язані з жертвою дитини.

Як змінити ім'я

Якщо ви живете в штаті Огайо і хочете змінити своє офіційне ім’я, можливо, вам знадобиться отримати судовий наказ від суду у справах спадщини за місцем вашого проживання. Але з цього правила є винятки. Вам не потрібен судовий наказ, якщо:

• Ви нещодавно одружилися. Вам не потрібен судовий наказ, якщо ви змінюєте своє прізвище на прізвище нового подружжя або ставите через дефіс своє прізвище та прізвище подружжя. Ви можете використати копію підписаного свідоцтва про шлюб, щоб оновити своє ім’я в таких документах, як посвідчення особи та картка соціального страхування.
• Ви розлучилися, і в рішенні про розірвання шлюбу сказано, що ваше ім’я буде повернено до імені до шлюбу. Вам не потрібна ухвала суду про спадщину, якщо рішення про розірвання шлюбу передбачає зміну вашого імені. Ви можете використати копію рішення про розірвання шлюбу, щоб оновити своє ім’я в таких документах, як посвідчення особи та картка соціального страхування. Якщо ваше рішення про розірвання шлюбу не включає заяву про зміну імені, тоді вам потрібен наказ суду про спадщину, щоб змінити своє ім’я.

Оформлення документів

Виконайте наведені нижче дії, щоб отримати розпорядження суду про зміну назви:

• Отримати форми . Скористайтеся помічником у формі помічника щодо зміни імені для повнолітніх , щоб знайти форми для спадкового суду вашого округу. Процес і форми відрізняються, якщо ім’я змінюється для неповнолітнього віком до 18 років. Відвідайте ресурси щодо зміни імені та статі від Equitas Health, щоб дізнатися більше про незначні зміни імені.
• Запитайте про гонорари . Запитайте, скільки коштує реєстраційний збір. Зазвичай комісія становить від 100 до 150 доларів США. Кожен суд вирішує власний збір. Деякі країни також вимагають, щоб ви запитували та оплачували перевірку BCI.
• Зберіть свою особу та підтверджуючі документи . Ви повинні надати копії дійсного (не простроченого) документа, що посвідчує особу, як-от посвідчення водія, посвідчення особи державного зразка або паспорт. Суд також попросить надати будь-які наявні докази вашої причини зміни імені. Підтвердженням вашої причини можуть бути такі документи, як свідоцтво про шлюб, рішення про розірвання шлюбу або підписана заява вашого лікаря-спеціаліста з гендерних питань.
• Заповніть форми . Уважно заповніть необхідні форми. Якщо у формі запитується ваше «теперішнє ім’я», напишіть своє повне поточне юридичне ім’я (включаючи повне по батькові, якщо воно є). Укажіть причину зміни імені. Ви можете використовувати таку мову:
  • «Це моє улюблене ім’я, і я хочу отримати належну ідентифікацію», або
  • «Я використовую [ім’я] протягом [кількості] років, і воно відповідає моїй гендерній ідентичності», або
  • Ви можете поділитися іншою причиною.
• Завірити документи у нотаріуса . Заповнені документи повинні бути підписані у нотаріуса та нотаріально завірені.
• Подайте свої документи до суду у справах спадщини . Коли ви подаєте копії своїх підтверджуючих документів та посвідчення особи, запитайте клерка, чи можете ви «відредагувати» або затемнити конфіденційну інформацію, як-от ваш номер соціального страхування, номер водійського посвідчення або номери рахунків. Суд може вимагати невідредагований оригінал, щоб перевірити термін дії ваших документів.

Підготовка до слухання

Згідно із законом, суд може вирішити провести слухання щодо зміни імені. Ваш округ може завжди проводити слухання або ваш округ може не проводити слухання. Суддя або магістрат може призначити слухання, якщо їм потрібна додаткова інформація про вашу справу.

Якщо суддя або магістрат призначає слухання, суд може вимагати від вас опублікувати повідомлення про слухання в місцевій газеті принаймні за 30 днів до слухання. Ви несете відповідальність за витрати на публікацію, сплачені газеті. Запитайте в клерка суду у справах спадщини, чи потрібно вам опублікувати повідомлення, перш ніж сплачувати витрати на публікацію.

Якщо публікація зміни імені в газеті загрожує вашій безпеці, ви можете додати форму запиту на конфіденційність до вашої заявки. Щоб мати право на конфіденційність, ви повинні надати докази того, що публічна зміна імені ставить вас під загрозу.

Суд може призначити окреме конфіденційне слухання. Під час слухання щодо конфіденційності ви повинні надати докази того, що публічна зміна імені ставить вас під загрозу. Якщо запит на конфіденційність схвалено, слухання про зміну імені не публікуються, а протоколи суду опечатуються. Перегляньте на веб-сайті свого суду у справах про спадщину форму запиту на конфіденційність для вашого округу.

Бути присутнім на слуханні

Якщо суд призначив слухання, ви повинні бути присутніми на ньому, щоб продовжити процес зміни імені. Слухання може бути проведено особисто або дистанційно за допомогою телефону чи відеоконференції. Обов'язково візьміть або майте в наявності:

• Копії ваших анкет . Принесіть копії ваших заяв про зміну імені.
• Ваше посвідчення особи з фотографією . Візьміть із собою дійсне посвідчення особи з фотографією.
• Інші документи, які вимагає ваш округ . Принесіть будь-які документи, які вимагає ваш округ. Вимоги можуть включати завірену копію вашого свідоцтва про народження, підтвердження опублікованого повідомлення про слухання або інші документи.

У день слухання підіть до Суду з питань спадкових справ і зачекайте у призначеній залі суду або в коридорі, доки не буде викликано вашу справу. Якщо ваше слухання проводиться дистанційно за допомогою відеоконференції, переконайтеся, що у вас є дані для входу, і ввійдіть раніше, щоб у вас був час вирішити будь-які технічні проблеми. Якщо у вас немає комп’ютера чи іншого способу взяти участь у відеоконференції, запитайте в суді, чи можете ви бути присутніми особисто чи по телефону.

На засіданні відповідайте на запитання судді шанобливо та правдиво.

Якщо у вас виникнуть проблеми під час слухання, запитайте суддю, чи можете ви поговорити з адвокатом. Суддя може задовольнити або відхилити запит.

Оновлення ваших документів

Якщо суддя видає ухвалу суду про зміну вашого імені, суд надсилає вам завірені копії ухвали суду про затвердження зміни вашого імені. Судовий наказ про зміну імені може називатися «Запис про зміну імені» або «Запис про рішення про зміну імені». Вимагайте принаймні 6 завірених копій ухвали суду. Завірені копії допоможуть вам оновити своє ім’я чи стать в інших важливих документах. За отримання додаткових завірених копій може стягуватися плата.

Ви несете відповідальність за оновлення свого імені у таких важливих документах, як:

• Свідоцтво про народження . Якщо штатом вашого народження є Огайо, і ви хочете оновити ім’я у своєму свідоцтві про народження, суд може надіслати завірену копію ухвали суду («Запис про рішення») до Бюро державної статистики штату Огайо. Залежно від вашого округу суд може переслати наказ автоматично, або ви можете попросити їх про це. Бюро видає «Свідоцтво про народження» на нове ім’я протягом 90 днів після отримання запису про рішення. У новому сертифікаті є примітка про юридичну зміну назви.
• Рахунок соціального страхування . Щоб подати заявку на зміну імені Адміністрації соціального забезпечення (SSA):
  • Заповніть заяву на картку соціального страхування.
  • Зберіть завірену копію ухвали суду про зміну імені, вашу дійсну особу (наприклад, паспорт або водійські права США) і підтвердження громадянства США. Це нормально, якщо на ваших документах буде ваше колишнє ім'я.
  • Надішліть поштою або надішліть свою заявку та допоміжні матеріали особисто до місцевого відділу соціального забезпечення.
  • SSA надішле вам поштою вашу нову картку соціального страхування та поверне всі документи, які ви їм надіслали. Плата за оновлення ваших записів соціального страхування не стягується.
• Паспорт . Якщо у вас є дійсний паспорт і ви хочете змінити своє ім’я, ви можете подати заяву поштою, надіславши:
  • Заповнена заявка на поновлення паспорта США.
  • Ваш останній паспорт. Це нормально, якщо у вашому громадянстві та документах, що посвідчують особу, є ваше старе ім’я.
  • Остання кольорова фотографія розміром 2x2 дюйми, яка відповідає вимогам до фотографій.
  • Завірена копія ухвали суду про зміну імені.
  • Необхідна плата. Щоб отримати докладніші відомості про комісію, відвідайте travel.state.gov.
• Водійські права . Щоб оновити ім’я у водійських правах штату Огайо або посвідченні особи штату Огайо, принесіть поточне водійське посвідчення та завірену копію ухвали суду до місцевого офісу BMV. Якщо термін дії ліцензії або посвідчення прострочений щонайменше на 6 місяців, існують додаткові вимоги, зокрема отримання тимчасового дозволу та проходження тестів. За оновлення водійських прав стягується плата.
• Вибіркове обслуговування . Якщо ваша стать при народженні жіноча, вам не потрібно реєструватися в Selective Service. Якщо ви змінюєте своє ім’я після реєстрації в Selective Service, ви повинні повідомити Selective Service за допомогою форми 2 SSS, яку можна отримати онлайн або в будь-якому поштовому відділенні. Ви повинні додати завірену копію ухвали суду про зміну вашого імені.
• Інші офіційні документи. Обов’язково оновіть своє ім’я та ім’я свого роботодавця, медичну страховку, страхування майна, автострахування, банк, кредиторів/кредиторів, назву транспортного засобу, військового обліковця та в будь-яких інших важливих документах, як-от заповіт, договір оренди, іпотека, довіреність, документ, диплом, шкільна довідка, імміграційні документи та інші документи. Вам може знадобитися надати завірену копію ухвали суду, щоб змінити деякі з цих пунктів.