Sistema judicial en Ohio

El sistema de las cortes de Ohio  es la rama judicial del gobierno estatal de Ohio. La función de las cortes de Ohio es interpretar las leyes estatales y resolver asuntos legales de manera justa e imparcial.

Las leyes estatales de Ohio organizan el sistema de las cortes en tres niveles. Cada nivel tiene su propia área de responsabilidad y autoridad. 

• El nivel más alto es la corte suprema de Ohio
• El segundo nivel son las cortes de apelaciones
• El tercer nivel son las cortes de primera instancia de Ohio

Los jueces supervisan el proceso legal, interpretan la ley y toman decisiones para resolver asuntos legales de manera justa bajo la ley. En Ohio, los jueces son funcionarios electos que ejercen su cargo por seis años. Visite Judicial Votes Count (Los votos judiciales cuentan) para obtener más información sobre cómo se eligen los jueces y cómo usted puede tomar decisiones informadas sobre los candidatos judiciales.

La corte suprema de Ohio

El nivel más alto es la corte suprema de Ohio. Se compone de seis jueces más el presidente de la corte.

Esta corte a veces se conoce como la “corte de última instancia” porque no se puede apelar a ninguna corte de mayor instancia en el sistema judicial del estado. La mayoría de los casos de la corte suprema son apelaciones de decisiones de las cortes de apelaciones y otras agencias estatales. 

Cortes de apelaciones

El segundo nivel judicial son las cortes de apelaciones de Ohio. Su responsabilidad principal es revisar casos de las cortes de primera instancia. Si alguien no está contento con los resultados de un juicio llevado a cabo en una corte de menor instancia, puede apelar a esta corte.

Hay doce cortes de distrito de apelación. Consulte el sitio web de la corte suprema de Ohio para ver un mapa de los distritos de las cortes de apelación.

Cortes de primera instancia

El tercer nivel son las cortes de primera instancia. Estas son:

• La corte de alegatos comunes
• Las cortes municipales y de condado
• La corte de reclamos
• Las cortes del alcalde

Salvo en contados casos de la corte de reclamos, todas las apelaciones excepto las de las cortes del alcalde son tratadas por las cortes de apelaciones.

Corte de alegatos comunes

Muchos casos civiles comienzan aquí. Los 88 condados de Ohio tienen una corte de alegatos comunes. 

La corte de alegatos comunes tiene cuatro divisiones:

• División general. Esta división considera casos penales, casos civiles que exceden de $15,000 y apelaciones de algunas agencias administrativas del estado. 
• División de relaciones domésticas. Esta división considera casos de divorcio, pensión alimenticia, manutención de los hijos y custodia de los hijos.
• División de menores. Esta división considera infracciones cometidas por menores de edad, falta de manutención, casos de paternidad y algunos tipos de casos de custodia.
• División testamentaria. Esta división considera casos de sucesión, fideicomisos y testamentos, adopción y tutela. 

Corte de reclamos

La corte de reclamos fue creada para considerar demandas contra el estado. Los jueces de esta corte no son electos. Son nombrados por el presidente de la corte suprema.

Las demandas contra el estado en general tienen que ver con cuestiones como lesiones personales y daño a la propiedad, cuando se alega que el culpable es el estado. También considera casos de discriminación por parte de agencias estales o reclamos de reclusión injusta.

La oficina del procurador general de Ohio toma decisiones sobre compensación a las víctimas. Las apelaciones de estas decisiones son consideradas por esta corte.

Por último, si alguien solicita un registro público y se le niega acceso al mismo, esa persona puede apelar la decisión. Como todas las demandas contra el estado, la apelación es tratada por la corte de reclamos.

Cortes municipales y de condado

Las cortes municipales y de condado se superponen mucho. A veces un condado es supervisado en su totalidad por solo una corte municipal; otras veces es supervisado por una corte de condado. Esto varía entre un condado y otro.

Estas cortes frecuentemente se encargan de audiencias preliminares para casos de delitos graves. Pueden encargarse de delitos menores. Son más conocidas por sus cortes de tránsito. Algunos de los tipos principales de casos de su responsabilidad son violencia en el hogar, manejar bajo la influencia de alcohol o drogas, desalojos y reclamos por menos de $15,000.

Cortes del alcalde

Las cortes del alcalde no forman parte de la rama judicial de Ohio. Es la única corte donde una persona que no es un abogado, el alcalde, puede hacer las veces de juez. Esta corte no usa jurados.

Las cortes del alcalde hacen cumplir las ordenanzas municipales, consideran casos de tránsito y algunos delitos menores. Una persona que es condenada en esta corte puede apelar a la corte municipal o del condado correspondiente.