برنامج SNAP (طوابع الطعام)

يقدم برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP)، والمعروف أيضًا باسم "طوابع الطعام"، أموالًا لدفع ثمن الطعام.

يتم تحويل الأموال عبر بطاقة تحويل إعانات إلكترونية (EBT) تُسمى بطاقة "أوهايو دايركشن". وهي تشبه بطاقة الخصم المباشر، ويمكنك استخدامها لشراء البقالة من المتاجر المشاركة. يعتمد مبلغ المال على دخلك وعدد أفراد أسرتك.

يمكنك التحقق من أهليتك لبرنامج SNAP باستخدام تقييم الأهلية على موقع مزايا أوهايو الإلكتروني. أجب عن الأسئلة لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً. إذا كان أحد أفراد عائلتك من كبار السن أو من ذوي الإعاقة، فقد تكون مؤهلاً لبرنامج SNAP حتى لو كان دخلك أعلى من الحد الأقصى.

كيفية التقدم بطلب للحصول على برنامج SNAP

لتقديم طلب للحصول على SNAP:

• اجمع معلوماتك. عليك معرفة أرقام الضمان الاجتماعي، وتواريخ الميلاد، والدخل، ونفقات المعيشة الأساسية لك ولكل فرد من أفراد أسرتك.
• قدّم طلبك. قدّم طلبك عبر الإنترنت على موقع مزايا أوهايو الإلكتروني أو اتصل على الرقم (844) 640-6446. اجعل طلبك مُكتملًا قدر الإمكان. يمكنك أيضًا تقديم طلب الحصول على مساعدة نقدية أو غذائية أو طبية إلى إدارة خدمات العمل والأسرة (JFS) في مقاطعتك. تفضل بزيارة " موارد الحكومة والمجتمع " في هذه الصفحة للعثور على إدارة خدمات العمل والأسرة المحلية في مقاطعتك. قد تُتيح مقاطعتك طرقًا أخرى لمساعدتك في التقديم.
• تابع. قد تتواصل معك JFS أو ولاية أوهايو إذا احتاجوا إلى مزيد من المعلومات. تحقق من بريدك الإلكتروني ورسائلك الصوتية. حافظ على تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك. أبلغ JFS في حال انتقالك أو تغيير رقم هاتفك.
• اذهب إلى المقابلة. قد يُطلب منك حضور المقابلة شخصيًا أو عبر الهاتف.

إذا كانت عائلتك تضم أطفالًا أو كبارًا في السن أو أشخاصًا من ذوي الإعاقة، فيمكنك الحصول على مزايا برنامج SNAP طالما كنت بحاجة إليها. وحسب عمرك وقدرتك على العمل، قد يتعين عليك استيفاء شروط التوظيف للحصول على SNAP.

البقاء على برنامج SNAP

للاستمرار في الحصول على فوائد برنامج SNAP، يتعين عليك عادةً تقديم تقارير منتظمة والتسجيل للعمل وتلبية المتطلبات الأخرى.

إرسال التقارير المؤقتة

يجب على معظم الأسر المستفيدة من برنامج SNAP تقديم تقارير مؤقتة لإثبات استحقاقهم للبرنامج. عادةً ما تكون التقارير المؤقتة مطلوبة بعد ستة أشهر من تقديم طلب أو إعادة اعتماد برنامج SNAP.

إليك ما تحتاج إلى معرفته:

• تأكد من تحديث عنوانك لدى إدارة خدمات العمل والأسرة في أوهايو (ODJFS). تأكد من أن عنوانك الحالي لدى إدارة خدمات العمل والأسرة في أوهايو (ODJFS). يمكنك استخدام بوابة الخدمة الذاتية للمزايا في أوهايو للتحقق من تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك وتحديثها عند الحاجة.
• اقرأ بريدك بعناية. إذا احتاجت أسرتك إلى إكمال تقرير، فستتلقى إشعارًا من ODJFS عبر البريد يتضمن التقرير وتاريخ الاستحقاق.
• استخدم بوابة الخدمة الذاتية لمعرفة موعد تقديم تقريرك. يمكنك استخدام بوابة الخدمة الذاتية لعرض إشعارات حالتك. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تسجيل الدخول إلى بوابة الخدمة الذاتية، يمكنك الاتصال ببرنامج SNAP Outreach في أيٍّ من بنوك الطعام هذه للحصول على المساعدة.
  • بنك الطعام فريستور: 513-381-7627
  • بنك طعام كليفلاند الكبرى: 216-738-2067
  • مجموعة أطعمة ميد أوهايو: 614-782-5503
  • بنك الطعام "شيرد هارفست": 513-881-9024
  • بنك طعام توليدو شمال غرب أوهايو: ٤١٩-٢٤٢-٥٠٠٠، تحويلة ٢٢١
• قدّم تقريرك، حتى لو لم تكن هناك أي تغييرات. يمكنك إرسال تقريرك المؤقت عبر البريد، أو شخصيًا، أو عبر بوابة الخدمة الذاتية لمزايا أوهايو. إذا لم تكن لديك أي تغييرات للإبلاغ عنها، فلا يزال عليك تقديم تقريرك - ما عليك سوى تحديد مربع "لا تغييرات".

ملاحظة: تم التنازل عن التقارير المؤقتة أثناء الوباء ولكن تم إعادة فرضها في يوليو 2022.

تلبية متطلبات عملك

لفهم متطلبات عملك:

• تحقق من بريدك. ابحث عن إشعار متطلبات العمل لبرنامج SNAP، المعروف أيضًا باسم إشعار العمل الموحد. يوضح هذا المستند متطلبات العمل التي يجب استيفاؤها للحصول على مزايا SNAP.
• تواصل مع مسؤول حالتك. إذا لم تستلم إشعار عمل أو إذا كانت لديك أسئلة حول متطلبات عملك، فتواصل مع مسؤول حالتك. قد تحتاج إلى متابعة الأمر حتى تتواصل مع أحد المسؤولين.

في ولاية أوهايو، تنقسم متطلبات عمل برنامج SNAP إلى الفئات التالية:

• تسجيل العمل. هذا هو الشرط الأكثر شيوعًا. ويعني عادةً أنه يجب عليك التسجيل للعمل، والرد على الاستفسارات المتعلقة بتوافرك للعمل، وقبول وظيفة مناسبة إن عُرضت عليك، وعدم ترك وظيفة مناسبة طواعيةً دون سبب وجيه.
• متطلبات برنامج ABAWD. إذا كنتَ بالغًا سليمًا بدون مُعالين (ABAWD)، فيجب عليك عادةً الجمع بين ساعات العمل وساعات برنامج العمل، بإجمالي 20 ساعة أسبوعيًا، بمتوسط 80 ساعة شهريًا. قد يُطلب منك أيضًا المشاركة في برنامج التوظيف والتدريب (E&T). قد يُطلب منك أيضًا المشاركة في خدمات إدارة الحالات. قد تُعيّنك وكالة المقاطعة التابعة لك في برنامج خبرة عمل (WEP) أو أي برنامج تعليمي وتدريبي آخر. تعتمد ساعات برنامج الخبرة العملية والتدريب المطلوبة على مهمتك.

الإعفاءات من متطلبات تسجيل العمل

بعض الأشخاص لا يستوفون شروط العمل لبرنامج SNAP بسبب أعمارهم أو إعاقتهم أو خصائصهم الأخرى. قد لا تستوفي شروط العمل إذا انطبق عليك عامل أو أكثر من العوامل التالية:

• عمر:
  • أصغر من 16 سنة
  • 60 عامًا أو أكبر
  • 16 أو 17 عامًا ولكن في المدرسة أو مسجل في برنامج تدريب على العمل بدوام جزئي على الأقل
  • 16 أو 17 عامًا ولكن ليس "اسم مجموعة المساعدة" (المعروف أيضًا باسم رئيس أسرة SNAP)
• رعاية طفل أقل من 6 سنوات أو شخص غير قادر:
  • المسؤول عن رعاية طفل معال يقل عمره عن 6 سنوات
  • المسؤول عن رعاية الشخص غير القادر
• غير لائق للعمل جسديًا أو عقليًا:
  • تم تحديد عدم لياقته البدنية أو العقلية للعمل، سواء بشكل دائم أو مؤقت
• الحصول على أو التقدم بطلب للحصول على بعض المزايا الأخرى:
  • استلام أو التقدم بطلب للحصول على تعويضات البطالة والامتثال للمتطلبات
  • التقدم بطلب للحصول على كل من SSI وSNAP في مكتب الضمان الاجتماعي المحلي
  • خاضعًا لمتطلبات العمل بموجب قانون أوهايو وركس فيرست ويمتثل لها
• في علاج المخدرات أو الكحول:
  • مشارك منتظم في برنامج علاج وإعادة تأهيل الإدمان على المخدرات أو الكحول
• في المدرسة أو التدريب:
  • طالب مسجل في مدرسة أو برنامج تدريبي أو مؤسسة تعليم عالي معترف بها، عندما يكون مسجلاً بنصف الوقت على الأقل

إذا كنت تعمل بالفعل 30 ساعة على الأقل في الأسبوع أو تكسب أجورًا أسبوعية تساوي على الأقل الحد الأدنى للأجور الفيدرالية مضروبًا في 30 ساعة، فقد لا تحتاج أيضًا إلى التسجيل في برنامج SNAP.

الإعفاءات من متطلبات ABAWD وE&T

حتى لو اضطررتَ للعمل والتسجيل في برنامج SNAP، فقد لا يُطلب منك استيفاء متطلبات ABAWD وE&T الإضافية إذا كنتَ مستوفيًا للإعفاء. قد لا يُطلب منك استيفاء متطلبات E&T أو ABAWD إذا انطبق عليك عامل أو أكثر من العوامل التالية:

• عمر:
  • أقل من 18 سنة
  • عمر 55 عامًا أو أكثر
• شخص يقل عمره عن 18 عامًا في أسرة SNAP:
  • أحد الوالدين (الطبيعيين أو المتبنين أو أحد الوالدين بالتبني) لشخص يقل عمره عن 18 عامًا في الأسرة، أو
  • العيش مع شخص يقل عمره عن 18 عامًا في المنزل
• محارب قديم:
  • المحارب القديم الذي خدم في القوات المسلحة الأمريكية أو الاحتياطيات، بغض النظر عن حالة التسريح
• حامل:
  • في أي مرحلة من مراحل الحمل
• تجربة التشرد:
  • عدم وجود إقامة ليلية ثابتة ومنتظمة، أو
  • المسكن الأساسي هو مأوى مصمم لتوفير أماكن إقامة مؤقتة
• شاب بالغ تجاوز سن الرعاية البديلة:
  • الشخص الذي يقل عمره عن 25 عامًا والذي كان في رعاية حاضنة تحت مسؤولية وكالة خدمات الأطفال العامة (PCSA) وترك حضانة PCSA بعد سن 18 عامًا

إذا كنتِ ضحية عنف أسري، فلا يجوز معاقبتكِ (أو معاقبتكِ) لعدم امتثالكِ لأنشطة التوظيف والتدريب نتيجةً للعنف الأسري، وقد تُعفين من المتطلبات. قد تحتاجين إلى تقديم وثائق مثل تقرير الشرطة أو سجلات من ملجأ للعنف الأسري.

اشرح إذا كنت تستوفي الإعفاء

إذا كنت تعتقد أنك مؤهل للحصول على إعفاء من متطلبات العمل:

• اجعل طلبك كاملاً ودقيقاً. يمكنك التقديم لبرنامج SNAP عبر الإنترنت على موقع Ohio Benefits الإلكتروني . تأكد من أن المعلومات التي تقدمها كاملة وصحيحة. قدّم جميع المعلومات المطلوبة.
• تابع معك خلال المقابلة. قد تتصل بك JFS إذا احتاجت إلى مزيد من المعلومات. تحقق من بريدك الإلكتروني ورسائلك الصوتية. حافظ على تحديث معلومات الاتصال بك. أخبر JFS إذا انتقلت أو غيّرت رقم هاتفك. اشرح خلال المقابلة سبب اعتقادك بأنك تستوفي أحد الاستثناءات من متطلبات العمل. قدِّم أي مستندات تحقق يُطلب منك تقديمها.
• اشرح وضعك عند تجديد اعتمادك. إذا كنتَ بصدد تجديد اعتمادك، فاشرح بوضوح للشخص الذي تقابله سبب اعتقادك بتأهلك للإعفاء.
• افهم الإعفاءات. يمكنك العثور على معلومات حول تسجيل العمل والإعفاءات في قانون أوهايو الإداري .

إذا فشلت في تلبية متطلبات ABAWD

• قد تفقد استحقاقاتك. عادةً، لن تتمكن من الحصول على استحقاقات برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) لأكثر من 3 أشهر خلال فترة ثلاث سنوات. يُطلق على هذه الفترة اسم "الحد الزمني لـ ABAWD". في بعض المقاطعات، تُلغى هذه الحدود الزمنية بسبب معدلات البطالة أو نقص الوظائف المتاحة. تواصل مع وكالة المقاطعة الخاصة بك إذا كانت لديك أي استفسارات حول الحدود الزمنية في مقاطعتك.
• اشرح ما إذا كان لديك "سبب وجيه". تواصل مع وكالة المقاطعة في أقرب وقت ممكن لتوضيح ما إذا كان لديك سبب وجيه، أو سبب وجيه لتغيبك عن بعض ساعات عملك. عادةً ما يشمل السبب الوجيه ظروفًا خارجة عن إرادتك، مثل:
  • مرض.
  • حالة طارئة.
  • وسائل النقل غير متوفرة.
  • عدم وجود رعاية للأطفال دون سن 12 عامًا.
• تواصل مع المساعدة القانونية إذا كنت معرضًا لخطر فقدان استحقاقاتك. إذا تلقيت إشعارًا بعدم استيفاء أحد المتطلبات أو فقدان استحقاقات برنامج SNAP، فتواصل مع المساعدة القانونية .

إذا تم رفض حصولك على فوائد SNAP

إذا تم رفض طلبك للحصول على برنامج SNAP، وكنت تعتقد أنه يجب الموافقة عليه، فاتصل بالمساعدة القانونية للحصول على المساعدة .

اتخذ إجراءً إذا تلقيت إشعارًا بإنهاء الخدمة. إذا تلقيت إشعارًا بالعقوبة، أو إذا تم فصلك من برنامج SNAP وكنت تعتقد أنه لا يستحق ذلك، فتواصل مع المساعدة القانونية . من المهم جدًا الحصول على المساعدة إذا كنت تعاني من إعاقة عقلية أو بدنية.