كيفية إغلاق السجل الجنائي

في أوهايو، إذا واجهت صعوبات بسبب سجلك الجنائي، فقد تتمكن من "إخفاء" السجل. يُضفي إخفاء السجل مزيدًا من الخصوصية، فلا يتمكن معظم الناس من الاطلاع عليه.

ابتداءً من أبريل ٢٠٢٣، ستسمح قوانين أوهايو الجديدة لعدد أكبر من الأشخاص بإخفاء سجلاتهم الجنائية. لذا، حتى لو لم تكن مؤهلاً لذلك سابقًا، فقد تكون مؤهلاً له الآن.

من يمكنه الاطلاع على السجلات الجنائية المختومة؟

إذا كان سجلك الجنائي مختومًا، يمكنك قانونيًا التصريح بعدم وجود أي سجل جنائي في طلبات التوظيف. ومع ذلك، يظل السجل الجنائي مختومًا: فهو لم يُمحى أو يُحذف.

لا يستطيع معظم أصحاب العمل والملاك رؤية السجل المختوم.

ومع ذلك، يمكن لأصحاب العمل والمسؤولين والوكالات الاطلاع على السجل المختوم إذا كنت:

• قدّم طلبات لوظائف محددة. إذا تقدّمت لوظائف محددة (مثل إنفاذ القانون أو رعاية الأطفال)، فسيتمكن صاحب العمل من الاطلاع على سجلاتك السرية.
• التقدم بطلب للحصول على تراخيص مهنية معينة . إذا تقدمت بطلب للحصول على تراخيص معينة (مثل المحاسبة أو طب الأسنان)، يمكن لمجلس الترخيص رؤية سجلاتك المختومة.
• إذا كنتَ مشتبهًا به في تحقيق جنائي جديد، يُمكن للمدعين العامين والقضاة والشرطة الاطلاع على السجلات المختومة.

إذا تمت مشاركة سجلك المختوم من قبل شركة فحص الخلفية التجارية، فاتصل بالمساعدة القانونية المحلية للحصول على المساعدة.

الختم مقابل المحو

يختلف الختم عن المحو. فالسجلات المحذوفة أكثر خصوصية من السجلات المختومة. ابتداءً من أبريل ٢٠٢٣، يسمح قانون جديد في أوهايو لسكان الولاية بمحو بعض السجلات الجنائية. تواصل مع مكتب المساعدة القانونية المحلي للحصول على مساعدة في المحو.

الأهلية للختم

ستسمح القوانين الجديدة، اعتبارًا من أبريل ٢٠٢٣، لعدد أكبر من سكان أوهايو بإخفاء سجلاتهم الجنائية. لذا، حتى لو لم تكن مؤهلًا لذلك سابقًا، فقد تكون مؤهلًا له الآن.

يمكنك إغلاق جميع عمليات الفصل المسجلة لديك في أي وقت.

إذا كان سجلك يحتوي على إدانات، فإن أهليتك للإغلاق تعتمد على:

• ما هي التهم الحالية الموجهة إليك؟ إذا كانت لديك قضية جنائية مفتوحة أو معلقة (بما في ذلك أوامر التفتيش وقضايا المرور)، فلا يحق لك إخفاء إدانة سابقة أثناء انتظار التهم.
• تاريخ الإفراج النهائي عنك. بعد الإفراج النهائي، هناك فترة انتظار قبل أن تتمكن من ختم إدانتك. يعني الإفراج النهائي أنك أنهيت أي عقوبة سجن، أو أي فترة مراقبة، أو إعفاء من العقوبة، أو الإفراج المشروط، ودفعت أي غرامات. مع ذلك، لا تُعتبر تكاليف المحكمة جزءًا من عقوبتك، ولا تُؤدي تلقائيًا إلى استبعادك. قد تنظر المحاكم في تكاليف المحكمة غير المدفوعة كعامل آخر في اتخاذ قرارها. تعتمد مدة فترة الانتظار على مستوى الجريمة المُدان بها.
• مستوى الإدانة. لا يُمكن ختم أنواع الإدانات التالية:
  • جرائم من الدرجة الأولى أو الثانية
  • جرائم العنف الجنائية من هذه القائمة
  • انتهاكات أمر الحماية
  • العنف المنزلي
  • الجرائم التي كان الضحية فيها أقل من 13 عامًا (باستثناء الإدانات بعدم الدعم).
  • إذا كانت إدانتك تتعلق بجريمة جنسية وما زلت خاضعًا لمتطلبات التسجيل، فإن إدانتك غير مؤهلة للإغلاق.
  • معظم المخالفات المرورية والمركبات الآلية لا تستوجب الختم.
  • إذا كانت لديك جناية أو جريمتان أخريان من الدرجة الثالثة، فقد يحق لك حفظهما. أما إذا كانت لديك أكثر من جنايتين من الدرجة الثالثة، وكانت إداناتك ناتجة عن نفس الحادثة، فقد تتمكن من حفظها بمساعدة محامٍ.

قبل أن تتمكن من توجيه تهمة، يجب أن تكون لديك معلومات مفصلة من سجلاتك الجنائية. اقرأ المزيد حول كيفية البحث عن جميع سجلاتك الجنائية في أوهايو وقراءتها.

للتأكد من أن قناعاتك مؤهلة للختم، قم بإجراء مقابلة أهلية الختم.

المساعدة في ختم سجلك

إذا كانت لديك تهم متعددة، أو كانت تهمك تقع في ولايات قضائية متعددة، فقد يكون تحديد أهليتك لإخفاء سجلك، واجتياز عملية الإخفاء، أمرًا معقدًا. للحصول على المساعدة، تواصل مع مكتب المساعدة القانونية المحلي.

إكمال الطلب

إذا كنتَ مؤهلاً لختم سجلاتك، فستحتاج إلى الحصول على نماذج طلب الختم من المحكمة التي وُجهت إليكَ التهمة ضدها. تفقّد موقع المحكمة الإلكتروني للاطلاع على النماذج، أو اتصل بمكتب كاتب المحكمة للاستفسار عن مكان العثور عليها.

قد تُصدر المحكمة نماذج مختلفة لختم الإدانات والبراءة، لذا تأكد من تعبئة النماذج الصحيحة. اسأل المحكمة عن عدد نسخ النموذج المطلوب منك تقديمه، واحتفظ بنسخة إضافية واحدة على الأقل منه للاحتفاظ بها في سجلاتك.

اقرأ النموذج والتعليمات بعناية. بعض المحاكم تطلب منك "تبليغ" أو إرسال النماذج إلى مكتب المدعي العام. بعض المحاكم تُبليغ مكتب المدعي العام نيابةً عنك. اقرأ النموذج بعناية وأكمل جميع الخطوات الواردة فيه.

خذ النموذج المكتمل إلى مكتب كاتب المحكمة حيث تم رفع التهمة.

لا تُفرض رسوم لختم قرار الفصل أو البراءة أو عدم وجود فاتورة. أما إذا تقدمت بطلب لختم الإدانة، فستُفرض رسوم تقديم.   لا يمكن أن تتجاوز رسوم التقديم 50 دولارًا أمريكيًا، مهما كان عدد القضايا التي ترغب في إغلاقها. إذا لم تكن قادرًا على دفع رسوم التقديم، يمكنك استخدام نموذج "إقرار الفقر" لطلب التقديم دون دفع الرسوم مقدمًا.

حضور جلسة الاستماع

بعد تقديم طلبك، تُحدد المحكمة موعدًا لجلسة استماع تتراوح مدتها بين 45 و90 يومًا من تاريخ تقديمه. ويجوز للمدعي العام تقديم اعتراض كتابي. وتُنظر قضيتك حتى لو اعترض المدعي العام. يجب عليك حضور جلسة الختم.

يجب عليك حضور جلسة الاستماع، حيث ستُقدّم أنت والمدعي العام حججك. في الجلسة، اشرح كيف يُؤثّر سجلّك الجنائي عليك. من الأمثلة الشائعة على المشاكل التي قد يُسبّبها سجلّك الجنائي صعوبة العثور على وظيفة أو سكن.

على القاضي أن يقرر ما إذا كنت قد رُدّت إليك اعتباراتك قبل إغلاق سجلك. إذا اعترض المدعي العام، فسينظر القاضي أيضًا فيما إذا كان من المصلحة العامة إغلاق سجلك. لذا، استعد لسؤال القاضي عن أنشطتك منذ توجيه التهم إليك أو إدانتك، ولماذا ترغب في إغلاق سجلك.

أظهر للقاضي التغييرات التي أجريتها في حياتك منذ إدانتك. اذكر أكبر قدر ممكن من الأمثلة المحددة. على سبيل المثال، إذا أُدينت بجريمة تتعلق بالمخدرات، فاذكر أي علاج خضعت له لإدمان المخدرات. يمكنك وصف ذهابك إلى العلاج، أو التخلص من علاقات سلبية، أو اتخاذ خطوات أخرى.

سيتخذ القاضي أو قاضي الصلح القرار النهائي بشأن حفظ ملفك بعد الاستماع إليك وإلى المدعي العام. تعرّف على المزيد حول كيفية التحضير لجلسة الاستماع هنا.

بعد جلسة الاستماع

إذا رفض القاضي طلبك ولم تفهم السبب، فقد ترغب في التحدث مع محامٍ.

إذا وافق القاضي على طلبك، فقد يستغرق الأمر ستة أسابيع على الأقل حتى تتمكن المحكمة والشرطة والوكالات الأخرى من إغلاق السجل.

التحدث مع محامٍ

تقدم العديد من المساعدات القانونية في ولاية أوهايو عيادات ختم السجلات حيث يمكنك التحدث إلى محامٍ متطوع حول التهم الموجهة إليك وكيفية التقدم بطلب الختم.

إذا كان سجلك الجنائي يمنعك من الحصول على شهادة مهنية (على سبيل المثال، لا يمكن للأشخاص ذوي السوابق القضائية الحصول على شهادات طبية معينة في أوهايو)، فقد تتمكن المساعدة القانونية أيضًا من مساعدتك في الحصول على شهادة تأهيل وظيفي (CQE). اقرأ المزيد عن شهادات تأهيل التوظيف (CQE) هنا.

يقدم مركز أوهايو للعدالة والسياسة أيضًا عيادات ويقدم معلومات مفصلة حول الختم وسبل أخرى للتغلب على المشاكل الناجمة عن السجلات الجنائية على موقعه الإلكتروني. تشمل هذه المعلومات خيارات لضحايا الاتجار بالبشر، والأشخاص ذوي السجلات الجنائية، واختبارات الكفاءة المجتمعية، وعفو الحاكم.

إذا كنت ترغب في مناقشة قضية الختم الخاصة بك أو أي قضية أخرى تتعلق بسجلك الجنائي مع محامٍ، راجع معلومات الاتصال الخاصة بالمساعدة القانونية ونقابة المحامين الخاصة تحت "المساعدة القانونية والمحامين".