عائلة

تغيير اسمك القانوني

إذا كنت ترغب في تغيير اسمك القانوني لأسباب عائلية أو شخصية، فقد تحتاج إلى أمر من المحكمة. تعرف على المزيد حول طلب أمر من المحكمة لتغيير اسمك القانوني.

:أرسل هذه الصفحة إلى
  • Text
  • Email
  • Print
  • https://www.ohiolegalhelp.org/ar/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9/%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%85
    Link

فهم الأساسيات

تعرف على ما تحتاج إلى معرفته لاتخاذ الإجراءات اللازمة
See More +

اسمك القانوني موجود في شهادة ميلادك ورخصة القيادة وغيرها من المستندات الحكومية الرسمية. قد ترغب في تغيير اسمك القانوني ليتوافق مع:

  • الحالة الاجتماعية. إذا تزوجت أو انفصلت عن شريك حياتك، فقد ترغب في تغيير اسمك ليتوافق مع اسم عائلة زوجك أو إزالة اسم عائلة زوجك السابق.
  • اسم العائلة. قد ترغب في مشاركة اسم العائلة مع أشقائك أو والدك بالتبني أو عائلتك المختارة.
  • الهوية الجنسية. قد ترغب في استخدام اسم يتوافق مع هويتك الجنسية. تتناول هذه المقالة فقط تغيير اسمك، وليس علامات الجنس في مستنداتك الرسمية. قم بزيارة موارد تغيير الاسم والجنس من Equitas Health لمعرفة كيفية تغيير علامات الجنس في المستندات الرسمية.
  • التفضيل الشخصي. قد تكون لديك أسباب شخصية أخرى لتغيير اسمك القانوني.

الأهلية لتغيير اسمك القانوني

إذا كنت تريد تغيير اسمك القانوني، فيجب عليك تلبية متطلبات الأهلية:

  • الإقامة. يجب أن تكون مقيمًا في المقاطعة التي تطلب فيها تغيير اسمك لمدة 60 يومًا على الأقل.
  • السبب. يجب أن يكون لديك سبب وجيه لتغيير اسمك (قد يشمل هذا تفضيلاً شخصيًا). إذا كان السبب هو تجنب الديون أو الالتزامات الأخرى، فلا يمكنك تغيير اسمك.
  • الحالة المالية. لا يمكنك تغيير اسمك إذا كنت مدينًا مسجلاً في إفلاس معلق. سيتعين عليك الانتظار حتى انتهاء قضية الإفلاس.
  • السجل الجنائي. قد لا تتمكن من تغيير اسمك إذا كنت مسجلاً في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية أو إذا كان سجلك الجنائي يتضمن إدانة أو إقرارًا بالذنب أو حكمًا بالاحتيال على الهوية أو الجرائم الجنسية أو الجرائم التي تستهدف الأطفال.

كيفية تغيير اسمك

إذا كنت تعيش في ولاية أوهايو وترغب في تغيير اسمك القانوني، فقد تحتاج إلى الحصول على أمر قضائي من محكمة الميراث في مكان إقامتك. ولكن هناك استثناءات لهذه القاعدة. لست بحاجة إلى أمر قضائي إذا:

  • لقد تزوجت مؤخرًا. لا تحتاج إلى أمر من المحكمة إذا كنت تريد تغيير اسمك الأخير إلى اسم عائلة زوجك الجديد، أو إذا كنت تريد دمج اسمك الأخير مع اسم عائلة زوجك. يمكنك استخدام نسخة من شهادة الزواج الموقعة لتحديث اسمك على المستندات مثل بطاقة الهوية وبطاقة الضمان الاجتماعي.
  • لقد تم طلاقك ونص قرار الطلاق على أن اسمك سيعود إلى اسمك الذي كنت عليه قبل الزواج. لا تحتاج إلى أمر من محكمة الوصايا إذا كان قرار الطلاق يتضمن تغيير اسمك. يمكنك استخدام نسخة من قرار الطلاق لتحديث اسمك في مستندات مثل بطاقة الهوية وبطاقة الضمان الاجتماعي. إذا لم يتضمن قرار الطلاق بيانًا بتغيير الاسم، فأنت بحاجة إلى أمر من محكمة الوصايا لتغيير اسمك.

تقديم المستندات

اتبع الخطوات التالية للحصول على أمر تغيير الاسم من محكمة الميراث:

  • احصل على النماذج . استخدم مساعد نموذج تغيير الاسم للبالغين للعثور على النماذج الخاصة بمحكمة الميراث في مقاطعتك. تختلف العملية والنماذج إذا كان تغيير الاسم لقاصر يقل عمره عن 18 عامًا. تفضل بزيارة موارد تغيير الاسم والجنس من Equitas Health لمعرفة المزيد عن تغييرات الأسماء الطفيفة.
  • استفسر عن الرسوم . استفسر عن مقدار رسوم التقديم. الرسوم النموذجية تتراوح بين 100 إلى 150 دولارًا. تحدد كل محكمة رسومها الخاصة. تتطلب بعض المقاطعات منك أيضًا طلب ودفع رسوم فحص الخلفية من BCI.
  • اجمع وثائق هويتك والمستندات الداعمة . يجب عليك تقديم نسخ من وثيقة هوية سارية المفعول (غير منتهية الصلاحية) مثل رخصة القيادة أو بطاقة الهوية الصادرة عن الولاية أو جواز السفر. ستطلب المحكمة أيضًا أي دليل متاح لسبب تغيير الاسم. يمكن أن يتضمن إثبات سببك مستندات مثل شهادة الزواج أو مرسوم الطلاق أو بيان موقع من طبيبك المتخصص في النوع الاجتماعي.
  • أكمل النماذج . أكمل النماذج المطلوبة بعناية. إذا طلب النموذج "اسمك الحالي"، فاكتب اسمك القانوني الحالي بالكامل (بما في ذلك اسمك الأوسط بالكامل، إذا كان لديك واحد). اذكر سبب تغيير اسمك. يمكنك استخدام لغة مثل:
    • "هذا هو اسمي المفضل، وأريد الحصول على هوية مناسبة" أو
    • "لقد استخدمت [الاسم] لمدة [عدد] سنوات وهو يتوافق مع هويتي الجنسية" أو
    • ربما يمكنك مشاركة سبب آخر.
  • احصل على تصديق المستندات . يجب توقيع المستندات المكتملة أمام كاتب العدل وتصديقها.
  • قم بتقديم مستنداتك إلى محكمة الميراث . عندما تقوم بتقديم نسخ من المستندات الداعمة وبطاقة الهوية الخاصة بك، اسأل كاتب المحكمة عما إذا كان بإمكانك "حذف" أو إخفاء معلومات حساسة مثل رقم الضمان الاجتماعي أو رقم رخصة القيادة أو أرقام الحسابات. قد تطلب المحكمة أصلًا غير محذوف للتحقق من تواريخ انتهاء صلاحية مستنداتك.

التحضير للجلسة

ينص القانون على أن المحكمة قد تختار عقد جلسة استماع لتغيير الاسم. يجوز لمقاطعتك دائمًا عقد جلسة استماع، أو قد تختار مقاطعتك عدم عقد الجلسة. يجوز للقاضي أو القاضية تحديد موعد جلسة استماع إذا احتاجوا إلى مزيد من المعلومات حول قضيتك.

إذا حدد القاضي أو القاضي الجزائي موعدًا لجلسة استماع، فقد تطلب المحكمة منك نشر إشعار بالجلسة في إحدى الصحف المحلية قبل 30 يومًا على الأقل من موعد الجلسة. أنت مسؤول عن تكاليف النشر المدفوعة للصحيفة. اسأل كاتب محكمة الميراث إذا كنت بحاجة إلى نشر إشعار قبل دفع تكاليف النشر.

إذا كان نشر تغيير اسمك في الصحيفة من شأنه أن يعرض سلامتك للخطر، فيمكنك إضافة نموذج طلب السرية إلى طلبك. لكي تكون مؤهلاً للحصول على السرية، يجب عليك تقديم دليل على أن تغيير اسمك علناً يعرضك للخطر.

قد تحدد المحكمة جلسة سرية منفصلة. في جلسة السرية، يجب عليك تقديم دليل يثبت أن تغيير الاسم العام يعرضك للخطر. إذا تمت الموافقة على طلب السرية، فلن يتم نشر جلسة تغيير الاسم، وستُغلق سجلات المحكمة. تحقق من موقع محكمة الميراث الخاصة بك للحصول على نموذج طلب السرية لمقاطعتك.

حضور جلسة الاستماع

إذا حددت المحكمة موعدًا لجلسة استماع، فيجب عليك حضورها لمواصلة عملية تغيير الاسم. قد تُعقد الجلسة شخصيًا أو عن بُعد عبر الهاتف أو مؤتمر الفيديو. تأكد من إحضار أو توفير ما يلي:

  • نسخ من نماذج الطلب الخاصة بك . أحضر نسخًا من نماذج طلب تغيير الاسم الخاصة بك.
  • بطاقة هويتك التي تحتوي على صورتك . احضر بطاقة هويتك التي تحتوي على صورتك.
  • المستندات الأخرى التي تتطلبها مقاطعتك . أحضر أي مستندات تتطلبها مقاطعتك. قد تتضمن المتطلبات نسخة مصدقة من شهادة ميلادك أو إثباتًا لإخطار جلسة الاستماع المنشور أو مستندات أخرى.

في يوم جلسة الاستماع الخاصة بك، اذهب إلى محكمة الميراث وانتظر في قاعة المحكمة أو الردهة المخصصة حتى يتم استدعاء قضيتك. إذا كانت جلسة الاستماع الخاصة بك تُعقد عن بُعد عبر مؤتمر عبر الفيديو، فتأكد من حصولك على معلومات تسجيل الدخول، وقم بالتسجيل مبكرًا حتى يتوفر لديك الوقت لإصلاح أي مشكلات فنية. إذا لم يكن لديك جهاز كمبيوتر أو طريقة أخرى لحضور مؤتمر عبر الفيديو، فاسأل المحكمة عما إذا كان بإمكانك الحضور شخصيًا أو عبر الهاتف.

في جلسة الاستماع، قم بالإجابة على أسئلة القاضي باحترام وصدق.

إذا واجهتك أي مشاكل أثناء جلسة الاستماع، فاطلب من القاضي أن يتحدث إلى محامٍ. وقد يوافق القاضي على الطلب أو يرفضه.

تحديث مستنداتك

إذا أصدر القاضي أمراً قضائياً بتغيير اسمك، ترسل لك المحكمة نسخاً مصدقة من أمر المحكمة الذي يوافق على تغيير اسمك. قد يُطلق على أمر المحكمة بتغيير الاسم اسم "إدخال لتغيير الاسم" أو "إدخال حكم لتغيير الاسم". اطلب 6 نسخ مصدقة على الأقل من أمر المحكمة. تساعدك النسخ المصدقة في تحديث اسمك أو جنسك في مستندات مهمة أخرى. قد تكون هناك رسوم مقابل تلقي نسخ مصدقة إضافية.

تقع على عاتقك مسؤولية تحديث اسمك في المستندات المهمة مثل:

  • شهادة الميلاد . إذا كانت ولاية ميلادك هي أوهايو وترغب في تحديث الاسم الموجود في شهادة ميلادك، فيمكن للمحكمة إرسال نسخة مصدقة من أمر المحكمة ("إدخال الحكم") إلى مكتب إحصاءات ولاية أوهايو الحيوية. اعتمادًا على مقاطعتك، قد تقوم المحكمة بإرسال الأمر تلقائيًا، أو قد تحتاج إلى مطالبتهم بذلك. يصدر المكتب "شهادة ميلاد" بالاسم الجديد في غضون 90 يومًا من تلقي إدخال الحكم. تتضمن الشهادة الجديدة حاشية سفلية حول تغيير الاسم القانوني.
  • حساب الضمان الاجتماعي . لتقديم طلب تغيير الاسم لدى إدارة الضمان الاجتماعي (SSA):
    • أكمل طلب الحصول على بطاقة الضمان الاجتماعي.
    • اجمع نسخة مصدقة من أمر المحكمة بتغيير اسمك، وبطاقة هويتك سارية المفعول (مثل جواز سفر أمريكي أو رخصة قيادة)، وإثبات جنسيتك الأمريكية. لا بأس إذا كانت مستنداتك تحمل اسمك السابق.
    • قم بإرسال طلبك والمواد الداعمة عن طريق البريد أو قم بتقديمه شخصيًا إلى مكتب الضمان الاجتماعي المحلي الخاص بك.
    • سترسل لك إدارة الضمان الاجتماعي بطاقة الضمان الاجتماعي الجديدة الخاصة بك عبر البريد وستعيد لك أي مستندات أرسلتها إليها. ولا توجد رسوم لتحديث سجلات الضمان الاجتماعي الخاصة بك.
  • جواز السفر . إذا كان لديك جواز سفر ساري المفعول وترغب في تغيير اسمك، فيمكنك التقديم عبر البريد عن طريق إرسال:
  • رخصة القيادة . لتحديث الاسم على رخصة القيادة أو بطاقة الهوية في أوهايو، أحضر رخصة القيادة الحالية ونسخة مصدقة من أمر المحكمة إلى مكتب BMV المحلي. إذا انتهت صلاحية رخصتك أو بطاقة الهوية الخاصة بك لمدة 6 أشهر على الأقل، فهناك متطلبات إضافية، بما في ذلك الحصول على تصريح مؤقت وإجراء الاختبارات. هناك رسوم لتحديث رخصة القيادة الخاصة بك.
  • الخدمة الانتقائية . إذا كان جنسك المحدد عند الولادة أنثى، فلا يلزمك التسجيل في الخدمة الانتقائية. إذا غيرت اسمك بعد التسجيل في الخدمة الانتقائية، فيجب عليك إخطار الخدمة الانتقائية باستخدام نموذج SSS 2، والذي يتوفر عبر الإنترنت أو في أي مكتب بريد. يجب عليك إرفاق نسخة مصدقة من أمر المحكمة بتغيير اسمك.
  • المستندات الرسمية الأخرى. تأكد من تحديث اسمك باسم صاحب العمل، والتأمين الصحي، والتأمين على الممتلكات، والتأمين على السيارات، والبنك، والمقرضين/الدائنين، وملكية السيارة، وحارس السجلات العسكرية، وأي مستندات مهمة أخرى مثل الوصية، وعقد الإيجار، والرهن العقاري، والتوكيل الرسمي، والسند، والشهادة، والسجل الدراسي، ومستندات الهجرة، وغيرها من المستندات. قد تحتاج إلى تقديم نسخة مصدقة من أمر المحكمة الخاص بك لتغيير بعض هذه العناصر.

النماذج والرسائل

ابحث عن النماذج والرسائل التي يمكنك ملؤها بنفسك
See More +

الحكومة المحلية وموارد المجتمع

ابحث عن المحاكم والموارد المفيدة في مجتمعك
See More +