د کورني او ملګرتیا تاوتریخوالي د ساتنې امرونه

د خوندیتوب امر د قاضي له خوا یو رسمي سند دی. کله چې قاضي د خوندیتوب امر صادروي، دوی یو ناوړه ګټه اخیستونکي ته امر کوي چې ځینې کړنې ودروي چې د قرباني په خوندي ساتلو کې مرسته کوي. د خوندیتوب امر کولی شي ناوړه ګټه اخیستونکي ته ووایی چې داسې کړنې ودروي لکه:

• ځوروي مو
• تهدیدوي
• له تاسو سره اړیکه نیول
• ستاسو کور یا کارځای ته راتلل

که تاسو د کورني تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر لپاره غوښتنه کوئ، نو ممکنه اضافي خوندیتوب کې د ناوړه ګټه اخیستونکي له کوره ایستل یا د ماشومانو پورې اړوند مسلو حل کول شامل دي.

• د کورني تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر تاسو د کورنۍ یا د کورنۍ د غړي له ګواښونو یا تاوتریخوالي څخه ساتي.

• د ملګرتیا تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر تاسو د هغه چا له ګواښونو یا تاوتریخوالي څخه ساتي چې تاسو ورسره ملګرتیا کوئ یا په دې وروستیو کې مو ملګرتیا کړې ده. محکمه ملګرتیا د یو بالغ سره د متقابل، رومانتيک یا نږدې اړیکو په توګه تعریفوي چې ستاسو د کورنۍ برخه نه وي. اړیکه باید په تیر کال کې رامنځته شوې وي.

د ملکي خوندیتوب امر لپاره دوسیه کول ستاسو خوندیتوب تضمین نه کوي. په اوهایو کې د نورو ډولونو د خوندیتوب امرونو او د ملکي خوندیتوب امر لپاره دوسیه کولو خطرونو په اړه دلته زده کړه وکړئ.

د کورني تاوتریخوالي یا د ملګرتیا تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر څنګه ترلاسه کړئ

تاسو د ساتنې امر غوښتنه کولو لپاره وکیل ته اړتیا نلرئ، مګر یو وکیل کولی شي مرسته وکړي. ځینې وکیلان کولی شي ستاسو سره وړیا مرسته وکړي. ځینې محکمې ځانګړي څانګې هم لري چې کولی شي ستاسو سره د ملکي ساتنې امر پروسې له لارې مرسته وکړي. د ټولنې مدافع وکیلان هم کولی شي ستاسو سره وړیا مرسته وکړي. د سیمه ایز حکومت او ټولنې سرچینې وګورئ ترڅو وګورئ چې ستاسو محکمه د کورني تاوتریخوالي مرستې مرکز یا نورې سرچینې لري.

د کورني تاوتریخوالي یا د ملګرتیا تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر ترلاسه کولو لپاره:

• فورمې ترلاسه کړئ. تاسو کولی شئ زموږ د فورم مرستیال څخه کار واخلئ ترڅو د کورني تاوتریخوالي یا د ملګرتیا تاوتریخوالي د مدني خوندیتوب امر فورمې رامینځته کړئ. د وروستي تاوتریخوالي، ګواښونو او تعقیب په اړه توضیحات او د تیرو تاوتریخوالي، ګواښونو او تعقیب تاریخ شامل کړئ. تاسو کولی شئ اضافي پاڼې ضمیمه کړئ. محکمه ممکن ستاسو قضیه په فورمو کې بیان شوي پیښو پورې محدوده کړي. نو، ډاډ ترلاسه کړئ چې ټولې هغه پیښې شاملې کړئ چې تاسو یې په پام کې نیول غواړئ.
• له یو متخصص سره خبرې وکړئ. مخکې له دې چې تاسو شکایت ثبت کړئ، د سیمه ایز کورني تاوتریخوالي سازمان یا تجربه لرونکي وکیل سره خبرې وکړئ . مدافع وکیلان او وکیلان کولی شي تاسو سره د هر هغه اضافي خطر په پوهیدو کې مرسته وکړي چې تاسو یې لرئ، تاسو د خدماتو سره وصل کړي او د فورمو په ډکولو کې ستاسو سره مرسته وکړي. مدافع وکیلان هم کولی شي ستاسو سره محکمې ته لاړ شي.
• فورمې وسپارئ. د کورنیو اړیکو له محلي محکمې سره اړیکه ونیسئ چیرې چې تاسو ژوند کوئ، چیرته چې ستاسو ناوړه ګټه اخیستونکی ژوند کوي یا چیرې چې ناوړه ګټه اخیستنه شوې ده. ستاسو محکمه ممکن نورې محلي فورمې ولري چې تاسو یې باید د خپلې عریضې سره ثبت کړئ، نو له کلرک څخه وپوښتئ چې ایا د ثبتولو دمخه نور اړین فورمې شتون لري. تاسو باید د ثبتولو لپاره په شخصي توګه د کلرک دفتر ته لاړ شئ.
• په یوه اړخیزه اوریدنه کې ګډون وکړئ (که غوښتنه وشي). په هغه ورځ چې تاسو دعوی کوئ، محکمه به یوه بیړنۍ اوریدنه ترسره کړي، چې "یو اړخیزه" اوریدنه بلل کیږي. ناوړه ګټه اخیستونکی په یوه اړخیزه اوریدنه کې ګډون نه کوي. پدې اوریدنه کې، تاسو (او ستاسو وکیل، که تاسو لرئ) د قاضي سره لیدنه کوئ. قاضي ستاسو فورمې بیاکتنه کوي او ممکن له تاسو څخه ځینې پوښتنې وکړي. بیا، قاضي پریکړه کوي چې ایا تاسو د بیړني یو اړخیزه محافظت امر ته اړتیا لرئ چې سمدلاسه پیل شي.
• بشپړ خدمت. "خدمت" هغه وخت دی کله چې محکمه په رسمي ډول ناوړه ګټه اخیستونکي ته ستاسو د دوسیې په اړه ووایی. د اوهایو قوانین وايي چې د ملکي خوندیتوب امر قضیه کې د خدمت لومړۍ طریقه باید د شریف لخوا شخصي خدمت وي. دا پدې مانا ده چې شریف به هڅه وکړي چې کاغذونه په شخصي توګه ځواب ورکوونکي ته په هغه پته کې وړاندې کړي چې تاسو یې چمتو کوئ. سپارښتنه کیږي چې تاسو د شخصي خدمت سربیره "تصدیق شوي پوست" هم غوره کړئ. دا پدې مانا ده چې شریف به هڅه وکړي چې ستاسو کاغذونه په شخصي توګه وړاندې کړي، او په ورته وخت کې به دوی د تصدیق شوي پوست له لارې ځواب ورکوونکي ته واستول شي. دا مرسته کوي ډاډ ترلاسه کړي چې خدمت بریالی دی - که خدمت بریالی نه وي ستاسو اوریدنه لغوه کیدی شي او ستاسو قضیه رد کیدی شي.
• په بشپړه اورېدنه کې ګډون وکړئ. که تاسو ته د بیړني، یو اړخیز خوندیتوب امر ورکړل شي یا نه، محکمه به یوه بشپړه اورېدنه ترسره کړي، معمولا د 7 یا 10 کاري ورځو دننه، چې ناوړه ګټه اخیستونکی پکې ګډون کولی شي. په بشپړه اورېدنه کې، تاسو شاهدي ورکوئ او شواهد وړاندې کوئ، په شمول د هر شاهد قاضي ته وښایئ چې ولې تاسو د خوندیتوب امر ته اړتیا لرئ. تاسو باید وښایئ چې په دې وروستیو کې یو ګواښونکی یا تاوتریخوالی شوی عمل شوی او د راتلونکي تاوتریخوالي خطر شتون لري. یو وکیل کولی شي تاسو سره د شواهدو په چمتو کولو کې مرسته وکړي. که تاسو د خپلو ماشومانو یا د کورنۍ د نورو غړو لپاره خوندیتوب غواړئ، نو تاسو باید وښایئ چې ولې دوی په خطر کې دي. ناوړه ګټه اخیستونکی هم فرصت لري چې شواهد وړاندې کړي.
• د رضایت تړونونو سره محتاط اوسئ. "رضایت تړون" هغه ځای دی چیرې چې اړخونه د خوندیتوب امر شرایطو سره خبرې اترې کوي او موافقه کوي. د عادي خوندیتوب امر برعکس، د رضایت تړون ترلاسه کول پدې معنی دي چې محکمه دا نه مني چې تاوتریخوالی پیښ شوی، یوازې دا چې اړخونه د حکم سره موافق دي. ځینې محکمې ممکن د "متقابل پاتې کیدو امر" په پام کې ونیسي کوم چې د رضایت تړون څخه توپیر لري. که بل اړخ غواړي د رضایت تړون یا "متقابل پاتې کیدو" په اړه خبرې اترې وکړي، نو تاسو باید لومړی د وکیل سره مشوره وکړئ ترڅو وګورئ چې ایا دا کولی شي تاسو قانوني خطر سره مخ کړي.
• د محکمې حکم ترلاسه کړئ. محکمه د اوریدنې په پای کې حکم صادروي. که تاسو اړتیا لرئ چې پولیسو ته زنګ ووهئ او هغه پلي کړئ، نو خپل د ساتنې امر له ځان سره وساتئ. هغه خلکو ته کاپي ورکړئ چې ممکن ورته اړتیا ولري (لکه ستاسو د ماشوم ښوونځی یا سیمه ایز قانون پلي کونکي). که تاسو د دې معلوماتو په افشا کولو کې آرام احساس کوئ، تاسو کولی شئ دا د خپل کار ورکوونکي سره هم شریک کړئ.

د ساتنې امر څنګه پلي کړو

که چیرې ناوړه ګټه اخیستونکی د مدني یا جرمي خوندیتوب امر قوانین مات کړي، نو دا "د خوندیتوب امر سرغړونه" ده او دوی نیول کیدی شي یا د نورو پایلو سره مخ کیدی شي.

که چیرې د مدني یا جرمي خوندیتوب امر څخه سرغړونه وي:

• تاسو باید پولیسو ته زنګ ووهئ . پولیس کولی شي د سرغړونکي په نیولو سره د خوندیتوب امرونه پلي کړي.
• پولیس یا څارنوال کولی شي جرمي تورونه ثبت کړي . که مجرم وپیژندل شي، نو ناوړه ګټه اخیستونکی کولی شي جریمې، تعقیم یا زندان سره مخ شي.
• د ملکي خوندیتوب د امرونو لپاره، هغه محکمه چې حکم یې صادر کړی وي کولی شي ناوړه ګټه اخیستونکی د محکمې په توهین کې هم ومومي . کله چې څوک د ملکي خوندیتوب د حکم څخه سرغړونه کوي، تاسو کولی شئ د محکمې څخه وغواړئ چې امر یې صادر کړی وي چې دوی د سپکاوي په تور ونیسي. که چیرې په توهین کې وموندل شي، ناوړه ګټه اخیستونکی کولی شي جریمې یا د بند سزا سره مخ شي. د توهین لپاره دوسیه کول پیچلي دي، نو تاسو باید دوسیه کولو دمخه د وکیل یا وکیل سره خبرې وکړئ.

که تاسو پولیسو ته د زنګ وهلو لپاره خوندي احساس نه کوئ، نو د خپل غوره انتخابونو د ټاکلو لپاره له وکیل یا وکیل سره اړیکه ونیسئ .

د ملکي خوندیتوب امر نوي کول

د ساتنې امر غځولو یا نوي کولو لپاره، تاسو باید د اصلي ساتنې امر د پای نیټې څخه مخکې غوښتنلیک وسپارئ.

ځینې محکمې د خوندیتوب امر غځولو یا نوي کولو لپاره نوي تاوتریخوالي یا ګواښونو ته اړتیا لري. نورې محکمې تاسو ته اجازه درکوي چې د خوندیتوب امر وغځوئ یا نوي کړئ که تاسو لاهم د ناوړه ګټه اخیستونکي څخه ویره لرئ.

د ساتنې امر غځولو یا نوي کولو کې د مرستې لپاره، له وکیل سره خبرې وکړئ.

دا پروژه د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت د ښځو پر وړاندې د تاوتریخوالي دفتر لخوا ورکړل شوي د ګرانټ نمبرو 2019-WF-VA1-8855 او 2020-WF-VA1-8855 لخوا ملاتړ شوې. په دې خپرونه کې څرګند شوي نظرونه، موندنې، پایلې او سپارښتنې د لیکوالانو دي او په لازمي ډول د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت نظرونه نه منعکس کوي.