ستاسو قانوني نوم بدلول
که تاسو غواړئ خپل قانوني نوم د کورنۍ یا شخصي دلایلو لپاره بدل کړئ، تاسو ممکن د محکمې حکم ته اړتیا ولرئ. د خپل قانوني نوم د بدلولو لپاره د محکمې حکم غوښتنه کولو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
ستاسو قانوني نوم ستاسو د زیږون سند، د موټر چلولو جواز او نورو رسمي دولتي اسنادو کې دی. تاسو ممکن وغواړئ خپل قانوني نوم بدل کړئ ترڅو ستاسو سره سمون ولري:
- د واده حالت. که تاسو واده وکړئ یا طلاق واخلئ، تاسو ممکن وغواړئ خپل نوم د خپل میړه د وروستي نوم سره سمون لپاره بدل کړئ یا د خپل پخواني میړه وروستی نوم لرې کړئ.
- د کورنۍ نوم. تاسو ممکن وغواړئ چې د خپلو خویندو او وروڼو، منل شوي مور او پلار یا غوره شوي کورنۍ سره وروستی نوم شریک کړئ.
- د جنسیت پیژندنه. تاسو ممکن وغواړئ داسې نوم وکاروئ چې ستاسو د جنسیت پیژندنې سره سمون ولري. دا مقاله یوازې ستاسو د نوم بدلولو په اړه ده، نه ستاسو په رسمي اسنادو کې د جنسیت نښه کونکي. د Equitas Health څخه د نوم او د جنسیت بدلون سرچینو ته مراجعه وکړئ ترڅو زده کړئ چې څنګه په رسمي اسنادو کې ستاسو د جنسیت نښه کونکي بدل کړئ.
- شخصي غوره توب. تاسو ممکن د خپل قانوني نوم بدلولو لپاره نور شخصي دلیلونه ولرئ.
ستاسو د قانوني نوم بدلولو وړتیا
که تاسو غواړئ خپل قانوني نوم بدل کړئ، نو تاسو باید د وړتیا شرایط پوره کړئ:
- استوګنځای. تاسو باید د هغه ولسوالۍ اوسیدونکی اوسئ چیرې چې تاسو د خپل نوم بدلولو غوښتنه کوئ لږترلږه د 60 ورځو لپاره.
- دلیل. تاسو باید د خپل نوم بدلولو لپاره یو معتبر دلیل ولرئ (پدې کې شخصي غوره توب شامل کیدی شي). که ستاسو دلیل د پور یا نورو مکلفیتونو څخه د مخنیوي لپاره وي، تاسو نشئ کولی خپل نوم بدل کړئ.
- مالي حالت. که تاسو د افلاس په تمه کې نومول شوی پور ورکوونکی یاست نو تاسو نشئ کولی خپل نوم بدل کړئ. تاسو به اړتیا ولرئ تر هغه چې د افلاس قضیه پای ته ورسیږي انتظار وکړئ.
- جرمي ریکارډ. که تاسو د جنسي مجرمینو په نوملړ کې یاست یا ستاسو جرمي ریکارډ کې د هویت درغلۍ، جنسي تیریو یا جرمونو لپاره محکومیت، د ګناه اعتراف یا قضاوت شامل وي چې ماشوم قرباني کوي، نو تاسو ممکن خپل نوم بدل نه کړئ.
څنګه خپل نوم بدل کړئ
که تاسو په اوهایو کې ژوند کوئ او غواړئ خپل قانوني نوم بدل کړئ، تاسو ممکن د هغه پروبیټ محکمې څخه د محکمې حکم ترلاسه کولو ته اړتیا ولرئ چیرې چې تاسو ژوند کوئ. مګر پدې قاعده کې استثناوې شتون لري. تاسو د محکمې حکم ته اړتیا نلرئ که چیرې:
- تاسو په دې وروستیو کې واده کړی دی. که تاسو خپل وروستی نوم د خپل نوي میړه تخلص ته بدلوئ، یا تاسو خپل وروستی نوم د خپل میړه تخلص سره یوځای کوئ، نو تاسو د محکمې حکم ته اړتیا نلرئ. تاسو کولی شئ د خپل لاسلیک شوي واده سند کاپي وکاروئ ترڅو خپل نوم په اسنادو لکه ستاسو د ID او ټولنیز امنیت کارت کې تازه کړئ.
- تاسو طلاق اخیستی او د طلاق فرمان وايي چې ستاسو نوم به ستاسو د واده دمخه نوم ته راستون شي. که چیرې د طلاق فرمان کې ستاسو د نوم بدلون شامل وي نو تاسو د پروبیټ محکمې حکم ته اړتیا نلرئ. تاسو کولی شئ د خپل طلاق فرمان کاپي وکاروئ ترڅو خپل نوم په اسنادو لکه ستاسو د ID او ټولنیز امنیت کارت کې تازه کړئ. که ستاسو د طلاق فرمان کې د نوم بدلون بیان شامل نه وي، نو تاسو د خپل نوم بدلولو لپاره د پروبیټ محکمې حکم ته اړتیا لرئ.
د کاغذونو ثبتول
د پروبیټ محکمې د نوم بدلولو امر ترلاسه کولو لپاره دا ګامونه تعقیب کړئ:
- فورمې ترلاسه کړئ . د خپل ولایت د وصیت محکمې لپاره د فورمو موندلو لپاره د لویانو د نوم بدلولو فورمې مرستیال وکاروئ. که چیرې د نوم بدلون د ۱۸ کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشوم لپاره وي نو پروسه او فورمې توپیر لري. د کوچني نوم بدلونونو په اړه د نورو معلوماتو لپاره د ایکویټس روغتیا څخه د نوم او جنسیت بدلون سرچینو ته مراجعه وکړئ.
- د فیسونو په اړه پوښتنه وکړئ . د دوسیې فیس څومره دی پوښتنه وکړئ. عادي فیسونه شاوخوا $100 څخه تر $150 پورې دي. هره محکمه خپل فیس پخپله ټاکي. ځینې ولسوالۍ تاسو څخه غوښتنه کوي چې د BCI شالید چیک غوښتنه وکړئ او پیسې ورکړئ.
- خپل هویت او ملاتړ کوونکي اسناد راټول کړئ . تاسو باید د یو باوري (نه ختمیدونکي) هویت کاپي وسپارئ لکه د موټر چلولو جواز، د دولت لخوا صادر شوی هویت کارت، یا پاسپورټ. محکمه به ستاسو د نوم د بدلون د دلیل لپاره د هر ډول شته ثبوت غوښتنه هم وکړي. ستاسو د دلیل ثبوت کې ممکن د واده سند، د طلاق فرمان یا ستاسو د جنسیت متخصص ډاکټر لاسلیک شوی بیان شامل وي.
- فورمې ډکې کړئ . اړین فورمې په احتیاط سره ډکې کړئ. که فورمه ستاسو د "اوسني نوم" غوښتنه کوي، نو خپل بشپړ اوسنی قانوني نوم ولیکئ (ستاسو بشپړ منځنی نوم په شمول، که تاسو لرئ). د خپل نوم د بدلون دلیل لیست کړئ. تاسو کولی شئ داسې ژبه وکاروئ لکه:
- "دا زما د خوښې نوم دی، او زه غواړم چې مناسبه پیژندنه ترلاسه کړم،" یا
- "زه د [شمېر] کلونو لپاره [نوم] کاروم او دا زما د جنسیت هویت سره سمون لري،" یا
- تاسو کولی شئ یو بل دلیل شریک کړئ.
- د کاغذونو تصدیق ترلاسه کړئ . بشپړ شوي کاغذونه باید د نوټري په مخ کې لاسلیک شي او تصدیق شي.
- خپل اسناد د وصیت محکمې ته وسپارئ . کله چې تاسو د خپلو ملاتړو اسنادو او پیژندپاڼو کاپي وسپارئ، نو له کارګمارونکي څخه وپوښتئ چې ایا تاسو کولی شئ حساس معلومات لکه ستاسو د ټولنیز امنیت شمیره، د موټر چلولو د جواز شمیره، یا د حساب شمیرې "بدل کړئ" یا تور کړئ. محکمه ممکن ستاسو د اسنادو د پای نیټې تاییدولو لپاره یو غیربدل شوی اصلي غوښتنه وکړي.
د اورېدنې لپاره چمتووالی
قانون وايي چې محکمه ممکن د نوم بدلولو اوریدنه غوره کړي. ستاسو کاونټي ممکن تل اوریدنه ترسره کړي، یا ستاسو کاونټي ممکن د اوریدنې نه ترسره کول غوره کړي. قاضي یا مجسټریټ ممکن د اوریدنې مهالویش وکړي که چیرې دوی ستاسو د قضیې په اړه نورو معلوماتو ته اړتیا ولري.
که قاضي یا مجسټریټ د اوریدنې مهالویش وکړي، محکمه ممکن له تاسو څخه وغواړي چې د اوریدنې خبرتیا لږترلږه 30 ورځې دمخه په سیمه ایز ورځپاڼه کې خپره کړئ. تاسو ورځپاڼې ته د ورکړل شوي خپرونې لګښتونو مسؤلیت لرئ. د پروبیټ محکمې له کلرک څخه وپوښتئ که تاسو اړتیا لرئ چې د خپرونې لګښتونو له ورکولو دمخه خبرتیا خپره کړئ.
که چیرې په ورځپاڼه کې ستاسو د نوم بدلون خپرول ستاسو خوندیتوب له خطر سره مخ کوي، تاسو کولی شئ په خپل غوښتنلیک کې د محرمیت غوښتنې فورمه اضافه کړئ. د محرمیت لپاره د وړ کیدو لپاره، تاسو باید ثبوت وښایئ چې د عامه نوم بدلون تاسو په خطر کې اچوي.
محکمه ممکن د محرمیت جلا اوریدنه مهالویش کړي. د محرمیت اوریدنه کې، تاسو باید داسې شواهد وښایئ چې ثابت کړي چې د عامه نوم بدلون تاسو په خطر کې اچوي. که چیرې د محرمیت غوښتنه تصویب شي، د نوم بدلون اوریدنه نه خپریږي، او د محکمې ریکارډونه مهر شوي دي. د خپل ولایت لپاره د محرمیت غوښتنې فورمې لپاره د خپلې محاکمې محکمې ویب پاڼه وګورئ.
په اورېدنه کې ګډون وکړئ
که محکمه د اوریدنې مهالویش ولري، نو تاسو باید د نوم بدلولو پروسې ته دوام ورکولو لپاره په هغې کې ګډون وکړئ. اوریدنه ممکن په شخصي توګه وي یا د تلیفون یا ویډیو کنفرانس له لارې له لرې څخه ترسره شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې راوړئ یا شتون ولرئ:
- د غوښتنلیک فورمو کاپيانې . د نوم بدلولو غوښتنلیک فورمو کاپيانې له ځان سره راوړئ.
- ستاسو د عکس پېژندپاڼه . خپل د اعتبار وړ عکس لرونکی پېژندپاڼه راوړئ.
- نور اسناد چې ستاسو ولایت ورته اړتیا لري . هغه اسناد چې ستاسو ولایت ورته اړتیا لري راوړئ. اړتیاو کې ممکن ستاسو د زیږون سند تصدیق شوی کاپي، ستاسو د خپریدونکي اوریدنې خبرتیا ثبوت یا نور اسناد شامل وي.
د خپلې اورېدنې په ورځ، د استناف محکمې ته لاړ شئ او په ټاکل شوي محکمه یا دهلیز کې انتظار وکړئ تر هغه چې ستاسو قضیه راپورته شي. که ستاسو اورېدنه د ویډیو کنفرانس له لارې له لرې څخه ترسره کیږي، ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو د ننوتلو معلومات لرئ، او ژر لاسلیک وکړئ ترڅو تاسو د هر ډول تخنیکي ستونزو د حل کولو لپاره وخت ولرئ. که تاسو کمپیوټر یا د ویډیو کنفرانس کې د ګډون لپاره بله لاره نلرئ، له محکمې څخه وپوښتئ چې ایا تاسو کولی شئ په شخصي توګه یا د تلیفون له لارې ګډون وکړئ.
په اورېدنه کې، د قاضي پوښتنو ته په درناوي او صداقت سره ځواب ورکړئ.
که تاسو په اوریدنه کې کومه ستونزه لرئ، له قاضي څخه وپوښتئ چې ایا تاسو کولی شئ د وکیل سره خبرې وکړئ. قاضي ممکن غوښتنه تصویب یا رد کړي.
ستاسو د اسنادو تازه کول
که قاضي ستاسو د نوم د بدلولو لپاره د محکمې امر ورکړي، محکمه به تاسو ته د محکمې د حکم تصدیق شوي کاپيونه واستوي چې ستاسو د نوم بدلون تصویبوي. د نوم د بدلولو محکمې حکم ممکن "د نوم د بدلولو لپاره داخله" یا "د نوم د بدلولو لپاره د قضاوت داخله" وبلل شي. د محکمې د حکم لږترلږه 6 تصدیق شوي کاپي وغواړئ. تصدیق شوي کاپيونه تاسو سره ستاسو نوم یا جنسیت په نورو مهمو اسنادو کې تازه کولو کې مرسته کوي. د اضافي تصدیق شوي کاپيونو ترلاسه کولو لپاره ممکن لګښت وي.
دا ستاسو مسؤلیت دی چې په مهمو اسنادو کې خپل نوم تازه کړئ لکه ستاسو:
- د زیږون سند . که ستاسو د زیږون ایالت اوهایو وي او تاسو غواړئ چې ستاسو د زیږون سند کې نوم تازه کړئ، محکمه کولی شي د محکمې د حکم تصدیق شوی کاپي ("د قضاوت داخله") د اوهایو د حیاتي احصایې ادارې ته واستوي. ستاسو د ولسوالۍ پورې اړه لري، محکمه ممکن امر په اتوماتيک ډول واستوي، یا تاسو ممکن د دوی څخه وغواړئ. اداره د قضاوت داخله ترلاسه کولو څخه د 90 ورځو دننه په نوي نوم کې "د زیږون سند" صادروي. په نوي سند کې د قانوني نوم بدلون په اړه یو فوټ نوټ شامل دی.
- د ټولنیز امنیت حساب . د ټولنیز امنیت ادارې (SSA) د نوم بدلون لپاره غوښتنه کولو لپاره:
- د ټولنیز امنیت کارت لپاره غوښتنلیک بشپړ کړئ.
- د خپل نوم د بدلولو د محکمې د حکم، ستاسو د اعتبار وړ پیژندنې (لکه د متحده ایالاتو پاسپورټ یا د موټر چلولو جواز)، او د متحده ایالاتو د تابعیت ثبوت یوه تصدیق شوې کاپي راټول کړئ. دا سمه ده که ستاسو اسناد ستاسو پخوانی نوم ولري.
- خپل غوښتنلیک او ملاتړ کوونکي مواد په شخصي ډول خپل سیمه ایز ټولنیز امنیت دفتر ته واستوئ یا یې وسپارئ.
- SSA به ستاسو نوی ټولنیز امنیت کارت تاسو ته واستوي او هر هغه اسناد به بیرته درکړي چې تاسو یې لیږلي دي. ستاسو د ټولنیز امنیت ریکارډونو تازه کولو لپاره هیڅ فیس نشته.
- پاسپورټ . که تاسو یو معتبر پاسپورټ لرئ او غواړئ خپل نوم بدل کړئ، تاسو کولی شئ د پوست له لارې غوښتنه وکړئ او لاندې معلومات واستوئ:
- د امریکا د پاسپورټ د نوي کولو بشپړ شوی غوښتنلیک.
- ستاسو وروستی پاسپورټ. دا سمه ده که ستاسو د تابعیت او هویت اسناد ستاسو زوړ نوم ولري.
- یو وروستی ۲x۲ انچه رنګین عکس چې د عکس لارښوونې پوره کوي.
- ستاسو د نوم بدلولو د محکمې د حکم تصدیق شوی کاپي.
- اړین فیس. د فیس د جزیاتو لپاره، travel.state.gov ته مراجعه وکړئ.
- د موټر چلولو جواز . د خپل اوهایو د موټر چلولو جواز یا د اوهایو د هویت کارت کې د نوم تازه کولو لپاره، خپل اوسنی د موټر چلولو جواز او د خپلې محکمې د حکم تصدیق شوی کاپي د BMV سیمه ایز دفتر ته راوړئ. که ستاسو د هویت جواز یا هویت لږترلږه د 6 میاشتو لپاره پای ته رسیدلی وي، اضافي اړتیاوې شتون لري، پشمول د لنډمهاله جواز ترلاسه کول او ازموینې اخیستل. ستاسو د موټر چلولو جواز تازه کولو لپاره فیس شتون لري.
- انتخابي خدمت . که ستاسو د زیږون له مخې ټاکل شوی جنس ښځینه وي، نو تاسو اړتیا نلرئ چې د انتخابي خدمت سره راجستر شئ. که تاسو د انتخابي خدمت لپاره د نوم لیکنې وروسته خپل نوم بدل کړئ، نو تاسو باید د SSS فورم 2 په کارولو سره انتخابي خدمت ته خبر ورکړئ، کوم چې آنلاین یا په کوم پوسته دفتر کې شتون لري. تاسو باید د خپل نوم بدلولو په اړه د محکمې د حکم تصدیق شوی کاپي ضمیمه کړئ.
- نور رسمي اسناد. ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل نوم د خپل کار ورکوونکي، روغتیا بیمې، د ملکیت بیمې، د موټر بیمې، بانک، پور ورکوونکو/پور ورکوونکو، د موټر سرلیک، د پوځي ریکارډ ساتونکي، او په نورو مهمو اسنادو لکه ستاسو وصیت، اجاره، ګروي، د وکالت لیک، سند، ډیپلوم، د ښوونځي نقل، د کډوالۍ اسناد، او نورو اسنادو سره تازه کړئ. تاسو ممکن د دې توکو ځینې بدلولو لپاره د خپل محکمې د حکم تصدیق شوی کاپي چمتو کولو ته اړتیا ولرئ.